Vertaling van "Stromsysteme" in Engels
Auch die Stromsysteme, die Netzspannung in den Ländern unterscheiden sich.
Even the power systems, the grid voltage in the countries differ.
Der erfolgreiche Einsatz ist der Startschuss für den vollen Fokus auf mobile Stromsysteme.
This successful deployment is the starting signal for a complete focus on mobil power systems.
Darüber hinaus verändern technische Entwicklungen wie Batteriesysteme oder Smart Meter sowie fortschrittliche Geschäftsmodelle zur Förderung des Eigenverbrauchs die technische Gestaltung der Stromsysteme.
Technological developments such as battery systems or smart meters, and advanced business models promoting self-consumption change the technical design of the electricity systems.
Die Vorsitzenden erklärten sich bereit, alle Bemühungen, die auf eine Lösung des Problems der synchronen Zusammenschaltung der beiden Stromsysteme auf einer für beide Seiten annehmbaren Basis abzielten, zu unterstützen.
The chairmen of the round table expressed their support for the efforts aimed at solving the issue of a synchronous interconnection of both electricity systems on a mutually acceptable basis.
So stehen Lokomotiven für verschiedene Stromsysteme, Geschwindigkeiten oder Zugsicherungen zur Verfügung.
Thus, locomotives are available for various current systems, speeds or train control/command systems.
Titan ist resistent gegen Wasserstoff Schäden in einer Vielzahl von Anwendungen einschließlich galvanische Paare und beeindruckt Stromsysteme.
Titanium is resistant to hydrogen damage in a wide range of applications including galvanic couples and impressed current systems.
Innovative Stromsysteme für den netzunabhängigen Gebrauch.
Independent power systems for autonomous use worldwide.
Daneben stehen besonders die netzferne Nutzung sowie der Aufbau kleiner, autonomer Stromsysteme im Vordergrund.
In addition the special focus will be on stand-alone use, and setting up smaller, autonomous power systems.
Verschiedene Spurweiten, Stromsysteme, Sprachen, Alphabete und Bestimmungen mussten im wahrsten Sinne des Wortes miteinander kombiniert werden.
Different track gauges, power systems, languages, alphabets and regulations had to be quite literally combined.
Stromsysteme, die bisher vor allem auf Kohlekraftwerken basieren, bieten viel mehr Platz für den Ausbau Erneuerbarer Energien als vielfach behauptet wird.
Electricity systems previously based largely on coal-fired power stations offer more potential for the expansion of renewable energy than is often claimed.
Sie haben sich dank ihrer erstklassigen Qualität und ihrer Komponenten auf dem neuesten technischen Stand für alle stark beanspruchten Stromsysteme bewährt.
They have been proven to offer top quality and technically advanced components for all heavy-duty power systems.
Der dabei entstehende Schienennetzwerkentwurf integriert Erdarbeiten, Kanalisation, Ballast, Signaltechnik, elektrische Steuerung und Stromsysteme gemeinsam mit physischen Gleispositionen innerhalb des Oberbausystems.
The resulting rail network design integrates earthworks, drainage, ballast, signaling, electrical control, and power systems together with physical track positions within the permanent way.
Unsere jahrelange Erfahrung verschafft uns den Vorteil, Stromsysteme zu verstehen, und hilft unseren Ingenieuren, alle Aspekte eines zuverlässigen Strompakets zu entwickeln.
Our years of experience give us the advantage of understanding power systems and helps our engineers to design all aspects of a reliable power package.