Examples with "Studentencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie dürfen Ihre Kopie der Software im kommerziellen Modus, im Testmodus, im Studentenmodus oder im Demomodus betreiben.
You may use Your copy of the software either in commercial mode, in trial mode, in educational mode or in demo mode.
Sie dürfen die Studentenversion ausschließlich zur Ausbildung oder zur persönlichen Einarbeitung verwenden und nur, nachdem Sie von GRAPHISOFT oder einem seiner Partner eine entsprechende Seriennummer für den Studentenmodus erhalten haben.
You may use the educational mode exclusively for the purpose of instruction or for personal learning, and only if and after You have received a proper educational serial number from GRAPHISOFT or its partners.
Als sie Ende 1847 für ihre selbstverliebt inszenierten Auftritte in der Öffentlichkeit mit Zigarre und Dogge, eine Studentencorps als Leibwache engagierte, kam es zu offenen Auseinandersetzungen zwischen Studenten, und Ludwig I. ließ Anfang 1848 die Universitäten zeitweise schließen.
When at the end of 1847, she recruited a student fraternity as bodyguards for her narcissistically staged public appearances with cigar and her Great Dane, it led to open altercations between students, and Ludwig I. had universities closed temporarily at the beginning of 1848.
Celebrio, s.r.o. kam im Herbst 2007 ins Leben als eine Studentenidee von Jarmila Haláková, die Verständnis und Unterstützung bei ihren Eltern fand.
Celebrio, s.r.o. was established in autumn 2007 in idea to set up a company was brought up by Jarmila Haláková, that time a university student.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.