Den Studenten wurde geraten, durchzuhalten und weiter zu lernen, auch wenn es schwierig wird.
The students were advised to hang tough and keep studying, even when things get difficult.
Als die Frist verlängert wurde, konnten die Studenten wieder aufatmen.
Once the deadline was extended, the students could breathe easy again.
Ich habe manchmal Studenten, bei denen mir was komisch vorkommt.
You know, sometimes I have a student and something seems off.
Studenten sollten flexibel sein, wenn sie sich an verschiedene Lernumgebungen anpassen.
Students should embrace change as they adapt to different educational environments.
Studenten protestierten gegen das, was sie als verfassungswidrige Schulrichtlinien empfanden.
Students protested against what they perceived as unconstitutional school policies.
Die Studenten knien sich das ganze Semester in ihre Forschung rein.
The students have been banging away at their research all semester.
Er war entsetzt zu erfahren, dass jemand vorhatte, die Studenten zu betäuben.
He was horrified to know someone intended to drug the students.
Ich betone, dass es Studenten gibt, die studieren möchten.
Let me stress that there are students keen to study here.
Studenten haben doch immer so viel Zeit und nichts zu tun.
And students always have so much time and nothing to do.
Studenten, die die Förderung benötigen, gibt es jedenfalls genügend.
And there are definitely plenty of students who need the support.
Studenten bleiben oft unbezahlt, während sie sich voll auf ihr Studium konzentrieren.
Students often remain unwaged while they focus on their studies full-time.
Studenten sollten auf die Kommentare des Professors zu ihren Aufsätzen acht geben.
Students should take heed of the professor's comments on their essays.
Studenten werden ermutigt, sich künstlerisch zu betätigen, um ihren Horizont zu erweitern.
Students are encouraged to explore the arts to broaden their perspectives.
