Examples with "Studioprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Sinne ist die Ausstellung mit unserem Studioprogramm nah verbunden.
In this sense, the show is closely linked with our Studio Program.
Der Öffentlichkeit wird eine einzigartige kulturelle Erfahrung geboten, während sein Studioprogramm nationalen und internationalen Künstlern offen steht.
To the general public it offers a unique cultural experience, whereas the studio program is open to national and international artists.
Mit Pionier- und Erfindungsgeist erweitert Steffen Seiler systematisch die Modellpalette vom Studioprogramm bis zum Konzertflügel der Meisterklasse.
With his pioneer spirit and creativity, Steffen Seiler Systematically enlarges the line-up from practising pianos to high-end concert grands.
Leben. SOLUTION ist ein Studioprogramm, das beinahe alle Anforderungen und WĂĽnsche erfĂĽllt.
Live. Solution is a furniture range that fulfils all your wishes.
Ein Studioprogramm bietet internationalen Künstlern die Möglichkeit, für einen bestimmten Zeitraum in Leipzig an neuen Projekten zu arbeiten, vor Ort zu recherchieren und Netzwerke zu knüpfen.
A studio programme offers international artists a defined period of time in Leipzig to work on new projects, do on-site research and connect to networks.
Das Studioprogramm vermittelt den Studenten eine Vielzahl von analytischen und technischen Fähigkeiten, um den Studenten zu helfen, Konzepte visuell auszudrücken.
The studio program gives students hands-on exposure to a variety of skills, both analytic and technical, in order to help students express concepts visually.
Darüber hinaus bietet das Studioprogramm internationalen Künstlern die Möglichkeit, für einen begrenzten Zeitraum in Leipzig frei von Schaffensdruck und Finanzsorgen konzentriert und intensiv an neuen Ideen, Projekten und Werken zu arbeiten.
The relevant studios are then available for the artists sent to Leipzig for the duration of their scholarships. There they can concentrate and work intensively on new ideas, projects and artwork without any pressure or financial worries.
Rund 40 internationale KünstlerInnen werden jährlich über das Studioprogramm eingeladen, für rund zwei Monate im MuseumsQuartier zu leben und Projekte mit den ansässigen Kulturinitiativen zu verwirklichen.
Each year, some 40 international artists are invited through the studio program to live in the MuseumsQuartier about two months and carry out projects with the resident cultural initiatives in quartier21.
Die Zulassung zu allen anderen Studioprogrammen (Bachelor Design, Bachelor of Fine Arts) basiert in erster Linie auf einer Beurteilung Ihres Arbeitsportfolios.
Admission to all other studio programs (Bachelor Design, Bachelor of Fine Arts) is based primarily on an assessment of your portfolio of work.
Im November 2019 werden die künstlerischen Arbeiten, die während des Studioprogramms entwickelt wurden, im Rahmen der Vienna Art Week einer breiteren Öffentlichkeit vorgestellt.
In November 2019, the artistic works developed during the studio program will be presented to a broader public as part of the Vienna Art Week.
Von 2013 bis 2014 nahm er als Künstler im Rahmen des internationalen Studioprogramms des Berliner Künstlerhaus Bethanien teil.
From 2013 to 2014 he was part of the International Studio Programme at Künstlerhaus Bethanien, Berlin.
Darüber hinaus beherbergt das Kunstzentrum eine umfangreiche Sammlung aktueller und seltener Kunstbücher, ein Kunstvermittlungsprogramm für Kinder, Jugendliche und Erwachsene und ein unabhängiges Studioprogramm, für das sich Künstler aus der ganzen Welt bewerben können.
In addition, the Art Centre houses an extensive collection of contemporary and rare art books, an art education programme for children, young people and adults, and an independent studio programme open to artists from all over the world. Informations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
