Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Stupsnm
Vertaling van "Stups" in Engels
Er sprach vom langen Arbeiten und gab dann seiner Kollegin einen Stups Zwinker.
He talked about working late, then gave a nudge wink toward his colleague.
Der Politiker sprach über Spenden und warf einen Stups Zwinker zu künftigen Gefälligkeiten ein.
The politician spoke about donations, throwing in a nudge wink about future favors.
Sein Stups in die Rippen erschreckte mich, während wir herumalberten.
His poke in the ribs startled me while we were joking around.
Die Katze gab mir einen sanften Stups mit ihrer Pfote, als ich sie ignorierte.
The cat gave me a gentle poke with its paw when I ignored it.
Nur ein Stups auf die Schnauze.
You know, just a prod on the snout.
Der Stups Zwinker des Chefs machte klar, dass Beförderungen von mehr als Leistung abhingen.
The manager's nudge wink made it clear promotions depended on more than performance.
Sie lud ihn zur, Afterparty' ein und gab danach einen vielsagenden Stups Zwinker.
She invited him to the 'after party', giving a suggestive nudge wink afterward.
Mit einem Stups Zwinker deutete sie an, dass die Besprechung nicht ganz offiziell war.
With a nudge wink, she hinted that the meeting wasn't entirely official.
Ein neckischer Stups von ihrem Freund deutete darauf hin, dass sie Spaß haben würden.
A teasing nudge from her friend indicated they were in for some fun.
Aus Spaß gab sie ihm einen spielerischen Stups mit dem Handrücken in die Rippen.
In a moment of fun, she gave him a backhanded poke in the ribs.
Ein kräftiger Stups in meine Seite machte mich darauf aufmerksam, dass ich aufpassen musste.
A hard poke in my side alerted me that I had to pay attention.
Sie gab dem Fahrradreifen einen Stups, um zu sehen, ob er platt war.
She gave the bike a poke to see if it was flat.
Er grinste, nachdem er ihr beim Vorbeigehen einen frechen Stups gegeben hatte.
He smirked after giving her a goosed poke while walking by.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stups in het Duits
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 34 ms.
