Examples with "Subprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei fokussiert sich dieses Subprogramm auf folgende Aktionen
Ein neues Subprogramm für den Klimawandel wird die Vorrangbereiche Naturschutz und biologische Vielfalt ergänzen. Das Programm wird auch die Bereiche Umwelt und Ressourceneffizienz umfassen.
A new sub-programme for climate change will complement the priority areas on nature and biodiversity and the programme will also cover environment and resource efficiency.
Die Mädchenabteilung des JVW wurde 2012 vom Kapitän der südafrikanischen Frauennationalmannschaft und Abwehrspielerin des Houston Dash, Janine van Wyk, als Subprogramm des JVW FC und der JVW Girls Schools League gegründet.
The JVW Girls football development was established in 2012 and was founded by South African Womens Football Captain and current Houston Dash Defender, Janine van Wyk, giving birth to it's sub-programs, JVW FC and JVW Girls Schools League.
In der Informatik versteht man unter dem Begriff der Subroutine (Funktion, Prozedur, Subprogramm) eine Sequenz von Codes, die als Teil eines übergeordneten Programms eine spezifische Aufgabe ausführen; solche Codes werden NaNa...
In computer science, a subroutine (function, procedure, or subprogram) is a sequence of code, which performs a specific task as part of a larger program; such code is sometimes collected into software libraries.
Aufgrund der innovativen Komponenten und der internationalen Projektpartner wurde das Projekt im Rahmen des 5. EU-Rahmenprogramms für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (4. Thematisches Programm - Subprogramm B "Energie", Leitaktion 5.2.1) von der Europäischen Kommission gefördert.
Based on innovation components and participation of international project partners, the project was supported within 5th framework program of the EU for research, technologic development and explanatory presentations (4th thematic program - sub-program B "Energy", main activity 5.2.1) by the European Commission.
Das ISOE hat dazu ein Gender Impact Assessment im Subprogramm „Umwelt und nachhaltige Entwicklung" durchgeführt.
As part of this process, ISOE carried out a gender impact assessment (GIA) within the sub-programme "Environment and Sustainable Development".
Andere resultaten
Die Spezifiktion ist die Schnittstelle und im Paketkörper sind Cursor und Subprogramme definiert.
The specification is the interface and the body defines cursors and subprograms.
Subprogramme erlauben Ihnen separate Unterprogramme für Partner.
Subprograms enable you to set up separate subprograms for partners.
Gosub Gosub<line>Das Basic-Programm springt an die angegeben Subprogramm-Zeile.
Gosub Gosub<line>The program goes to the specified sub.
Möglichkeit, Teilsegmente zu bilden, wie bestimmte Statuslevel, Zugehörigkeit zu Subprogrammen o.ä.
Options for creating sub-segments, such as certain status levels, attribution to sub-programs etc.
Zu diesem Zweck wird dieses komplexe Programm durch Fixierung verknüpfender Variablen in Subprogramme entkoppelt und auf High-Performance-Computing-Systemen parallel ausgeführt.
To this purpose, the large-scale program is decoupled by fixing connecting variables into sub programs and performed in parallel on high-performance computing systems.
Im Rahmen der Programme für die grenzübergreifende Zusammenarbeit können regionale Subprogramme für die Zusammenarbeit erstellt werden.
Die Verwaltungsbehörde stellt die Beteiligung der zuständigen regionalen Behörden an der Zertifizierung sicher und kann die Verwaltung dieser Subprogramme an die regionalen Behörden delegieren.
The management authority shall ensure that the competent regional authorities participate in the certification process and may delegate the management of such subprogrammes to the regional authorities.
