Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Subversion auf
Vertaling van "Subversion auf" in Engels
subversion on
Subversion to
Dazu musst du Subversion auf deinem Computer installieren und startest danach
You need to install subversion on your computer and then
Für ein bestmögliches Ergebnis sollten Sie versuchen, dieselbe Version von Subversion auf dem Master- und Slave-Server laufen zu lassen.
For the best results possible, try to run the same version of Subversion on your master and slave servers.
VisualSVN ist ein unabhängiger Softwareanbieter, der professionelle Werkzeuge für Apache Subversion auf der Windows Plattform vertreibt.
VisualSVN is an independent software vendor that provides professional tools for Apache Subversion on the Windows platform.
Fordert Subversion auf, Eigenschaften von neu hinzugefügten oder importierten Dateien zu setzen.
This instructs Subversion to automatically set properties on newly added or imported files.
Das verhindert die Speicherung der Zugangsdaten für alle Ihre Interaktionen mit Subversion auf dem betroffenen Rechner.
This will prevent the storing of credentials used in any Subversion interactions you perform on the affected computer.
Indem Sie einen automatischen Merge verwenden, fordern Sie Subversion auf, sorgfältig nur die Änderungen von Ihrem Zweig zu replizieren.
By using an automatic merge, you're asking Subversion to carefully replicate only those changes unique to your branch.
Anders als die meisten Versionskontrollsysteme werden die Revisionsnummern von Subversion auf den kompletten Projektarchiv-Baum anstatt auf einzelne Dateien angewendet.
Unlike most version control systems, Subversion's revision numbers apply to the entire repository tree, not individual files.
Wenn Subversion auf ihrem System installiert ist, brauchen Sie nur noch folgende Zeile eingeben
Once you've made sure that Subversion is on your system you only need enter this line
Um die Zwischenspeicherung permanent vollständig zu unterbinden, fügen Sie der Konfigurationsdatei für Subversion auf dem lokalen Rechner die Zeile store-passwords = no hinzu.
To permanently disable caching entirely, add the line store-passwords = no to your local machine's Subversion configuration file.
Abhängig davon, wie Subversion auf Ihrem System installiert wurde, kann es sein, dass Sie einen ganz anderen Pfad für diese Bibliothek angeben müssen, vielleicht sogar einen absoluten Pfad wie im folgenden Beispiel
Depending on how Subversion was installed on your system, you might need to specify a different path for this library altogether, perhaps even an absolute path such as in the following example
Erfreulicherweise können viele andere Befehle von Subversion auf Änderungslisten arbeiten, wenn die Option - changelist verwendet wird.
Fortunately, many of Subversion's other operations understand how to operate on changelists via the use of the - change list option.
Wenn Sie den Revisionsbereich leer lassen, wird Subversion auf das interne Änderungsprotokoll zurückgreifen, um den korrekten Revisionsbereich zu ermitteln.
If you leave the revision range empty, Subversion uses the merge-tracking features to calculate the correct revision range to use.
Erstens setzt Subversion auf Betriebssystemen, deren Dateisystem ein Ausführbarkeits-Erlaubnis-Bit unterstützt, automatisch die Eigenschaft svn:executable auf neu hinzugefügte oder importierte Dateien, bei denen das Ausführbarkeits-Bit gesetzt ist.
First, on operating systems whose filesystems support an execute permission bit, Subversion will automatically set the svn:executable property on newly added or imported files whose execute bit is enabled.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Subversion auf in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
