Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subversion on
Vertaling van "subversion on" in Duits
Subversion auf
You need to install subversion on your computer and then
Dazu musst du Subversion auf deinem Computer installieren und startest danach
For the best results possible, try to run the same version of Subversion on your master and slave servers.
Für ein bestmögliches Ergebnis sollten Sie versuchen, dieselbe Version von Subversion auf dem Master- und Slave-Server laufen zu lassen.
VisualSVN is an independent software vendor that provides professional tools for Apache Subversion on the Windows platform.
VisualSVN ist ein unabhängiger Softwareanbieter, der professionelle Werkzeuge für Apache Subversion auf der Windows Plattform vertreibt.
They concentrate their cultural subversion on children and the youth, spread egocentrism, bullying, arrogance toward working people, sexism - in short, the lack of perspective.
Sie konzentrieren ihre kulturelle Zersetzung auf Kinder und Jugendliche, verbreiten Egoismus, Mobbing, Arroganz gegen die arbeitenden Menschen, Sexismus - kurz Perspektivlosigkeit.
In an attempt to mediate between various approaches to the problem of a subverted norm on the one hand and normalized subversion on the other, the conference strives for an entanglement of social, political, aesthetic and economic perspectives on popular cultures and their subverting potential.
In dem Versuch einer Vermittlung zwischen unterschiedlichen Zugriffen auf den hier skizzierten Problemzusammenhang von einerseits subvertierter Norm und andererseits zur Norm geronnenen Subversion strebt die Tagung eine Verschränkung sozialer, politischer, ästhetischer wie ökonomischer Perspektiven auf populäre Kulturen und ihr subvertierendes Potential an.
The main threats to this security were-aside from the ethnic, social, and territorial conflicts so typical for the Third World-perceived or actual attempts at infiltration or subversion on the part of the Communist bloc states.
Als Bedrohung der Sicherheit wurden, neben ethnischen, sozialen und territorialen Konflikten, während des Kalten Krieges auch tatsächliche oder vermeintliche Versuche der Infiltration oder Subversion durch Staaten des kommunistischen Blocks gesehen.
He stressed that subversion on the island involves non-governmental organizations, universities, USAID, counterrevolutionary representatives and Freedom House, considered a vehicle for the work of the U.S. Central Intelligence Agency.
Er hob hervor, dass an den subversiven Plänen für die Insel Nichtregierungsorganisationen, Hochschulen, die USAID, Vertretungen der Konterrevolution und „Freedom House" beteiligt seien, wobei letztere Einrichtung als Vehikel für die Arbeit der CIA angesehen werde.
This section demonstrates how to install Subversion on a FreeBSD system and use it to create a local copy of a FreeBSD repository.
Dieser Abschnitt zeigt, wie Subversion unter FreeBSD installiert wird und wie Sie damit eine lokale Kopie des FreeBSD Repositories erstellen.
Start at Step 1 for detailed instructions for installing Subversion on Mac OS X.
Beginne bei Schritt 1 für detaillierte Anweisungen zur Installation von Subversion unter Mac OS X.
Subversion On one end is a Subversion repository that holds all of your versioned data.
An einem Ende ist das Projektarchiv von Subversion, das die gesamten versionierten Daten enthält.
This opens up mechanisms in the form of a knowledge network, which herald the universities of the cognitariat - the postmodern universities of technological, anthropological and political self-learning, as mechanisms for subversion on a large scale.
Damit öffnen sie Dispositive in Form von Wissensnetzwerken, die die Universitäten des Kognitariats vorwegnehmen, postmoderne Universitäten von selbst bestimmtem technologischem, anthropologischem und politischem Lernen ebenso wie von Subversionsmechanismen im großen Stil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subversion on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
