Examples with "Synchronisationsassistent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einrichtung einer Infomaniak-E-Mail-Adresse auf einem iPhone: öffnen Sie die im Synchronisationsassistent heruntergeladene Konfigurationsdatei
To configure an Infomaniak email address on an iPhone: open the configuration file downloaded from the sync wizard
Synchronisationsassistenten zeigen: Wenn diese Option aktiviert ist, wird (sofern es nach den 'Rückfragen nach Aktionsart' noch Rückfragen gibt) der Synchronisationsassistent gestartet.
Synchronization wizard: If this option is activated, Easy2Sync will (if there are still any messages after synchronization overview dialog) start the synchronization assistant.
Abschließend muss nur noch der Synchronisationsassistent am PC durch einen Klick auf Fertigstellen beendet werden
Auf der Seite "Welche Richtung?" des Synchronisationsassistenten wählen Sie die Metadatenquelle, deren Objektdefinitionen auf der anderen Metadatenquelle reproduziert werden sollen.
On the Which Direction? page of the Synchronization wizard, you choose the metadata source whose object definitions you want to reproduce at the other metadata source.
Auf der Seite "Planerstellung" des Synchronisationsassistenten erstellt dieser automatisch den Änderungsplan für die zu reproduzierenden Objektdefinitionen. Der Änderungsplan wird benutzt, um das Skript zu generieren, mit dem die Objektdefinitionen auf der Zieldatenbank reproduziert werden.
On the Plan Creation page of the Synchronization wizard, the Synchronization wizard automatically creates the change plan for the object definitions to be reproduced. The change plan will be used to generate the script to reproduce the object definitions at the destination database.
Wählen Sie das entsprechende Adressbuch im Synchronisationsassistenten aus, damit in Schritt 9 der richtige Speicherort angegeben wird.
Select the right address book in the sync wizard in order to get the correct URL in step 9.
URL: tragen Sie die vom Synchronisationsassistenten angegebene Adresse (URL) unter dem Adressbuch-Auswahlmenü ein
Benutzername: tragen Sie den vom Synchronisationsassistenten angegebenen Benutzernamen in Grossbuchstaben ein (z.B. AB12345) Kennwort: falls die Bestätigung in zwei Schritten nicht aktiviert ist, verwenden Sie das Kennwort Ihres Infomaniak- oder Workspace-Kontos
user name: enter in capitals the user name indicated by the synchronisation assistant (e.g.: AB12345) password: if two-factor authentication is disabled: use the password for the Infomaniak/ WorkSpace account
Benutzername: tragen Sie den vom Synchronisationsassistenten angegebenen Benutzernamen in Grossbuchstaben ein (z.B. AB12345)
username: enter in capitals the login indicated by the synchronization assistant (e.g. AB12345)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Synchronisationsassistent in het Duits
