Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sys- tems
Vertaling van "Sys- tems" in Engels
system
Nicht nur das Material, sondern auch der thermodynamische Zustand des Sys- tems mu? beschrieben werden.
than describing the material, the thermodynamic state of the system has to be described.
2 Crutchfield und Young schlagen vor, die Komplexität eines Sys- tems anhand des Mindestmaßes an Informationen zu messen, die benötigt wer- den, um das statistische Verhalten des Systems in der Vergangenheit zu repro- duzieren.
Crutchfield and Young propose measuring the complexity of a system by the minimum amount of information necessary to reproduce the past statistical behaviour of the system 3.
Eine Hauptkomponente dieses Sys- tems ist die Berechnung eines globalen GOCE-Erdschwere- feldmodells, parametrisiert mittels sphärisch-harmonischen Koeffizienten und der zugehörigen Varianz-Kovarianzmatrix.
One key component of this system is the processing of a spheri- cal harmonic Earth's gravity field model and the correspond- ing full variance-covariance matrix.
Schüco entwickelt momentan als erster Fassaden- hersteller den Prototyp eines parametrischen Sys- tems.
Schüco is the first façade manu- facturer to be currently developing a parametric sys- tem.
Andere resultaten
Der Basisverteiler des modularen Sys-tems bietet 10 und mehr Anschlussoptionen.
The basic manifold of the modular system offers 10 and more connecting options.
Wichtig war uns vor allem die Verknüpfung des Truck-Telematik-Sys- tems mit dem vorhandenen Trailer-Sys- tem.
Above all, it was important for us to connect the tractor vehicle telematics system to the existing trailer system.
Im Segment Seating Sys-tems beliefen sich die Investitionen von Januar bis September auf 6,0 Mio. EUR.
In Seating Systems, investments from January to September totaled EUR 6.0 million.
3 und 4 nutzen die besondere Fähigkeit des erfindungsgemäßen Sys tems, Glucosewerte praktisch kontinuierlich zuverlässig zu bestimmen.
3 and 4 use the special ability of the sys tem of the invention to determine glucose levels practically continuously reliable.
Die Verträge über die Lieferung dieses Sys-tems wurden schon mit 10 Ländern einschließlich Indiens, Venezuelas und Kuwaits abgeschlossen.
Contracts for this system have already been signed with 10 countries, including India, Venezuela and Kuwait.
Sowohl die von dem Zustandsraum in den Transformationsraum transformierten Zustandsgrößen als auch die von dem Transfor-mationsraum in den Zustandsraum transformierten Zustandsgrö-ßen weisen jeweils sowohl Einflussgrößen des dynamischen Sys-tems als auch mindestens eine durch die Einflussgrößen beein-flusste Zielgröße des dynamischen Systems auf.
The state variables of the state space transformed into the transformation space and the state variables of the space transformation transformed into the actual space state comprise the influence quantities of the dynamic system and at least one final quantity of the dynamic system influenced by the influence quantities.
Im Rahmen dieser Politik und im Interesse eines leichteren Zugangs zum Arbeitsplatz von Menschen mit Behinderungen wurde anlässlich der Einführung des Online-Bewerbungs-sys-tems im Juli 2007 beschlossen, im Bewerbungsformular ein Feld vorzusehen, in dem die be-troffenen Personen ihre Behinderung angeben können.
As part of this policy, and in order to facilitate their access to the workplace, when the online application system was set up in July 2007 it was decided that an item would be added to the form enabling those with disabilities to indicate the fact.
Unsere CONTEC E-Serie Beleuchtung stellt sich von alleine auf die korrekte Spannung des E-Bike-Sys- tems ein und funktioniert mit dem Gleichstrom des E-Bike-Akkus. 17 16
Our CONTEC E-series lighting adapts itself to the correct voltage of the e-bike system and works with the direct current of the e-bike Butted This manufacturing process is used for the weight reduction by handlebars.
In dem nun vorgestellten Buch „Energy Efficient Microwave Sys-tems" von Lambert Feher, das Anfang Mai 2009 im Springer Verlag (ISBN: 978-3-540-92121-9) erscheint, wird unter anderem gezeigt, dass die bestehenden Vorstellungen über Wasser revidiert werden müssen.
According to Feher's book "Energy Efficient Microwave Systems" which will be published by the Springer Verlag in early May 2009 (ISBN: 978-3-540-92121-9), existing ideas relating to water need to be revised.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sys- tems in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 4. Verstreken tijd: 39 ms.
