Examples with "Sysinternals-Tools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Behandelt werden Hardware, Authentifizierung, Office-Anwendungen und die Verwendung von Sysinternals-Tools.
This includes hardware, authentication, Office applications, and the use of Sysinternals tools.
Zwar eignen sich einige der Sysinternals-Tools nur für spezielle Aufgaben bei der Administration größerer Netzwerke, andere Teile richten sich aber auch an fortgeschrittene Windows-Nutzer, die Probleme beseitigen und den Rechner optimieren wollen.
Although some of the Sysinternals Tools are only suitable for special tasks in the Administration of larger networks, other parts are also directed to advanced Windows users, the problems and the computer want to optimize.
Leider enthalten die meisten Sysinternals-Tools kein Installationsprogramm.
Der neue Sysinternals Live-Dienst ermöglicht es Ihnen, die Sysinternals-Tools direkt aus dem Internet Explorer heraus aufzurufen, anstatt sie auf das Zielsystem zu laden und dort zu installieren.
Sysinternals Live is a service that enables you to execute Sysinternals tools directly from the Web without hunting for and manually downloading them.
Der betroffene Benutzer hat den Process Monitor der Sysinternals-Tools eingesetzt, um den WIM-Mount-Vorgang zu beobachten.
The user, hit by this error, fired up Sysinternals Process Monitor and monitored the WIM mount process.
Andere resultaten
Verwenden Sie den Active Directory Explorer, ein Sysinternals-Tool, mit dem Sie ermitteln können, welche Attribute für eine bestimmte Domäne definiert worden sind.
Use Active Directory Explorer, which is a sysinternals tool, to find which attributes have been defined for any particular domain.
Winternals verkaufte kommerzielle Software, aber die Unternehmensgründer Mark Russinovich und Bryce Cogswell waren auch Besitzer eines separaten Unternehmens namens Sysinternals, das viele Tools als Freeware vertrieb.
Winternals sold commercial software, but the company founders, Mark Russinovich and Bryce Cogswell, also owned a separate company called Sysinternals that distributed many tools as freeware.
Microsoft bietet auf seiner Sysinternals-Webseite verschiedene kostenlose Tools zum Download an, mit denen Sie überprüfen können, ob Ihr PC infiziert ist.
Hinweis: Seit dem Abschluss meiner Arbeiten an diesen PowerToys und der Veröffentlichung dieses Artikels hat Windows Sysinternals ein neues Tool veröffentlicht, dessen Funktion meinem „Run as Another User"-PowerToy sehr ähnelt.
Note: between the time I finished these PowerToys and the publication of this article, Windows Sysinternals has released a new tool that is functionally very similar to my Run as Another User PowerToy.
Dieses Tool verarbeitet Sysinternals Process Monitor (Procmon) Logfiles und PCAP-Dateien (Windump, Tcpdump) und generiert aus diesen mittels der GraphViz-Suite einen Graphen.
This tool processes Sysinternals Process Monitor (Procmon) logfiles and PCAP-logs (Windump, Tcpdump) to generate a graph via the GraphViz suite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.