Examples with "System EasyFix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank dem System EasyFix erfolgt ihre Installation schnell und einfach.
They are quick and easy to install thanks to the EasyFix system.
Andere resultaten
Strapazierfähige Gepäckträgertasche mit Reflexstreifen und EasyFix System.
Durable rack pack with reflecting band and EasyFix system.
Mit optionaler Seitentaschenabstützung und EasyFix System für sicheres und müheloses Anbringen und Wechseln von Zubehör.
EasyFix system for secure and effortless mounting and changing of accessories.
Das EasyFix System ermöglicht ein sicheres und müheloses Anbringen und Wechseln von Zubehör wie z.B. Kindersitze, Einkaufskörbe oder Gepäckträgertaschen.
The EasyFix system allows a secure and effortless mounting and changing of accessories such as child seats, rack packs or shopping baskets.
Ebenso ist es möglich ein Schloss für das EasyFix System nachzukaufen um die EasyFix Halterung gegen Diebstahl zu sichern.
Optional with support stays for bike panniers and lock for the EasyFix system to protect your EasyFix mounting against thievery.
Mit dem praktischen Easyfix-System lässt sich Ihre magnethaftende Nobo Prestige Stahltafel in wenigen Minuten montieren.
The superb easy fix system which comes with Nobo Prestige Magnetic Painted Steel Whiteboards means you can install them in minutes.
Praktischer Gepäckträgerkorb aus stabilem und engmaschigem Stahlgeflecht mit 3-Punkt Adapter für das EasyFix System.
Practical shopping basket for carriers made of durable and close meshed steel with EasyFix system.
Zusätzlich können Sie alle Haken und Halter unseres Easyfix-Systems und alle weiteren Zubehörteile für Lochwände aus unserem Betriebseinrichtungskatalog verwenden.
In addition, you can attach all the hooks and holders of our Easyfix range and all other accessory parts for perforated panels listed in our workstations and storage catalogue.
Der Kindersitz kann im Auto mit Hilfe des 3-Punkt-Sicherheitsgurts, dem IsoFix System mit EasyFix oder FamilyFix Basis (sind im Lieferumfang nicht enthalten) oder einem 3-Punkte-Sicherheitsgurt mit EasyBase Basis (ist im Lieferumfang nicht enthalten) befestigt werden.
The car seat can be attached to the car using the 3 point seat belt system ISOFIX base EasyFix or FamilyFix (not included) or 3-point seat belt with EasyBase base (not included).
Sie wurde speziell für Athleten entwickelt, deren Ziel es ist, ihre Leistung voll auszuschöpfen: Das EasyFix-System garantiert einen schnellen und leichten Zugriff auf die Trailrunning-Stöcke - auch bei voller Bewegung.
THE TRAIL, BY KIWAMI A high tech trail running 3/4 tight for athletes seeking to maximize their performances Includes Kiwami's innovative pole carrying and attachment system: EasyFix (patent pending) for quick and easy access even when in full movement.
Sicherheitsschloss zur Sicherung der EasyFix Halterung an Pletscher Master System Gepäckträgern gegen Diebstahl.
Lock for the EasyFix system at Pletscher Master carrier to safe your EasyFix mounting hardware against thievery.
Solche Systeme lassen sich unter der Bezeichnung EasyFix identifizieren, wobei EasyFix nicht einfach nur ein Selbstklebeband ist.
Such systems can be identified by the name "EasyFix". EasyFix is not simply a self-adhesive tape.
Egal ob Ihr Fahrzeug mit IsoFix ausgestattet ist oder nicht, die EasyFix Basis ist die ideale Doppellösung, denn sie kann entweder über das IsoFix System oder den Standard-Dreipunkt-Gurt installiert werden.
Whether your car features IsoFix or not, the EasyFix Base is the ideal double solution. It can be installed with either the IsoFix System or with the standard three-point belt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
