Examples with "System komplexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Offline-Betrieb konnte das System komplexe Aufgaben ohne Verzögerungen verarbeiten.
With off-line operation, the system allowed processing of complex tasks without lagging.
Durch diese Sensorfusion kann das System komplexe Verkehrsszenarien zuverlässiger interpretieren.
This sensor fusion allows the system to make trustworthy interpretations of situations on the road.
Ausgerüstet mit einer Hochfrequenzspindel (bis 200.000 U/min), einem Werkzeugmess- und Wechselsystem für kleinste Fräs- und Bohrwerkzeuge und einem integrierten 3D-Messtaster, ermöglicht dieses System komplexe 2,5D-Bearbeitungen hauptsächlich in Buntmetallen mit Submikrometer-Genauigkeit.
Provided with a high-frequency spindle (up to 200,000 rpm), a tool measuring unit and tool changer for smallest milling and drilling tools, an integrated 3D probe, complex 2.5D machining mainly on non-ferrous metals up to micrometer accuracy is possible.
Einerseits enthält das System komplexe Signalverarbeitung, Modulationen und Codierungen, implementiert in Soft- und Hardware, andererseits hat der Kunde keine Erfahrung mit funktionaler Sicherheit und den damit einhergehenden Prozessen der ISO 26262.
On the one hand, the system contains complex signal processing, modulations and coding, implemented in software and hardware, on the other hand, the customer has no experience with functional safety and the corresponding processes of ISO 26262.
CONVIEN minimiert signifikant die Gesamtkosten Ihrer Geschäftsreisen, indem das System komplexe Abstimmungsprozesse spürbar vereinfacht.
CONVIEN reduces the total cost of travel significantly by simplifying complex corporate travel arrangements. read more
Besorgnis erregend ist ferner, dass dieses System komplexe Arten des Betrugs ermöglicht, wie etwa den Karussellbetrug, über den wir erst vor kurzer Zeit hier im Parlament diskutiert haben.
It is also worrying that this system gives rise to complex forms of fraud, such as carousel fraud, which we discussed recently within this very Parliament.
In dieser Staubscheibe wurden im Dezember 2007 zum ersten Mal in einem fremden System komplexe organische Moleküle entdeckt.
In December 2007 in this dust disk for the first time in alien systems complex organic molecules have been discovered.
Im Vergleich zur händischen Lösung verbessert sich die Praktikabilität und Nutzerfreundlichkeit mit SSO deutlich; die Sicherheit jedoch, sie bleibt auf der Strecke und bleibt auch dann noch unbefriedigend gelöst, wenn durch das SSO System komplexe Passwörter eingesetzt und diese regelmäßig gewechselt werden.
SSO is clearly more practical and user-friendly than manual solutions. However, security would suffer even if complex passwords were used by the SSO system and would be regularly changed.
Andere resultaten
Es gibt einfach kein muss, weil das System komplex durch Vielfalt ist.
There simply are no have tos because the system is complex with variety.
Dadurch können diese Systeme komplexe Szenarien erkennen und den Fahrer vorausschauend unterstützen.
It enables these systems to recognize complex scenarios and predictively support the driver.
Darüber hinaus verfolgen die LiquiSonic Systeme komplexe Reaktionen wie Kristallisationen oder Polymerisationen.
In addition, the analyzer monitors complex reactions such as crystallizations or polymerizations.
Die Unsicherheit bezüglich der Wechselwirkungen ist es, was ein System komplex macht.
What makes systems complex is the uncertainty of their interdependencies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
