Vertaling van "System zu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mächtigen zögern, das gegenwärtige politische System zu ändern.
The powers that be are reluctant to change the current political system.
Um unser System zu verbessern, müssen wir es vor der Deadline umsetzen.
To improve our system, we must make it happen before the deadline.
Sie schwor, gegen Korruption und Verfehlungen im System zu kämpfen.
She vowed to fight against corruption and wrongdoing in the system.
Sein Ehrgeiz, das politische System zu verändern, scheint keinerlei Grenzen zu kennen.
His ambition to change the political system appears to know no bounds whatsoever.
Sie versuchten, das System zu betrügen, wurden aber schnell entdeckt und bestraft.
They attempted to cheat the system but were quickly discovered and punished.
Um das System zu bedienen, drückte er vorsichtig die Tasten am Schaltpult.
To operate the system, he pressed the buttons on the control board carefully.
Sie installierten ein Gerät, um den hydraulischen Druck im System zu regulieren.
They installed a device to help govern the hydraulic pressure in the system.
Eine effektive Kontrolle half, möglichen Betrug im System zu verhindern.
Effective scrutineering helped to prevent any potential fraud in the system.
Der Ausschuss arbeitete hart daran, veraltete Praktiken aus unserem System zu entfernen.
The committee worked hard until the outdated practices were eradicated from our system.
Um das System zu verbessern, müssen wir in der Vergangenheit früherer Reformen wühlen.
To improve the system, we must sift through the ashes of previous reforms.
Mit Fake-Accounts versuchten sie, das System zu umgehen und Wettbewerbe zu gewinnen.
By using fake accounts, they tried to break the system and win competitions.
Niemand will zugeben, nur ein weiterer Arbeitssklave in diesem System zu sein.
No one wants to admit they're just another wage slave in this system.
Er versuchte, durch Manipulation der Finanzunterlagen das System zu umgehen.
He attempted to cheat the system by manipulating the financial records.
