Examples with "System-Tools werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VirtualBox sollte nun in der Liste des System Tool Menüs angezeigt werden.
VirtualBox should now be shown in the list of items for the System Tools menu.
Etablierte Systeme und Tools werden kontinuierlich weiterentwickelt und für individuelle Kundenbedürfnisse maßgeschneidert.
Existing systems and tools are constantly developed and tailored to individual customer needs.
Auch die Zufriedenheit der Mitarbeiter kann durch die richtigen Tools und Systeme gesteigert werden.
Employee satisfaction can also be increased with the right tools and systems.
Einige Ihrer Anforderungen müssen möglicherweise durch andere Tools und Systeme erfüllt werden.
Some of your requirements might need to be fulfilled by other tools and systems.
Das Problem kann also nur mit den Tools des Systems behoben werden.
So, the problem can be eliminated only with the use of the system's tools.
Folgende CAD-Systeme und Tools werden bei TEC Hünert in der Entwicklung und Konstruktion verwendet
Following CAD systems and tools are used at TEC Hünert in development and design
Alle Zulieferanten für unser Tool Management System werden bei den bevorzugten Partnern direkt vom System ausgewählt.
All our supplies in the Tool Management System are ordered directly from selected partners.
Bei einer Investition in ein SaaS ERP-System werden Ihre Tools in der Cloud gehostet und nicht auf Ihren lokalen Computern.
When you invest in SaaS ERP, your tools are hosted in the cloud as opposed to on your local machines.
Abgesehen von diesem Problem gibt es weitere Probleme, die mit dem FoneDog Toolkit - iOS System Recovery Tool behoben werden können.
Aside from this issue, there are other problems that the FoneDog Toolkit - iOS System Recovery tool can fix.
Aufgrund der intensiven Mitarbeit von rund zehn FMI-Software-Herstellern kann ein sehr stabiler Austausch von dynamischen Systemen zwischen Tools erwartet werden.
The close cooperation of around ten FMI software providers makes a very stable exchange of dynamic systems between tools possible.
Mit den Tools dieses Systems werden mehrfache Dateneingaben überflüssig, verschiedene wirtschaftliche Szenarien analysiert und präzisere Angaben zu Budget, Prognosen und Bewertungen erzielt.
It provides tools to, among others, eliminate reentering information, analyze multiple economic scenarios, increase accuracy of budget, forecast and valuations.
Welche Tools und Systeme werden im Reisebüro eingesetzt oder von dort mit Daten beliefert?
Which tools and systems are used in or provided with data from the travel agency?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.