Examples with "Systeminformations" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei das Endgerät (35) eingerichtet ist, Systeminformations(SI)-Nachrichten über den Übertragungskanal des Netzwerks zu empfangen.
A method according to claim 14, wherein said terminal (35) is arranged to receive system information (SI) via the broadcast channel of the network.
Andere resultaten
Name HSystem - Gruppierungsklasse für Systeminformations- und Manipulations-Funktionen.
Name HSystem - Class grouping system information and manipulation related functionality.
Die Schaltung ist auf das Systeminformations-Display abgestimmt, das praktischerweise Ihren Gang und den Akkustand anzeigt.
Verfahren, wie in einem vorangegangenen Anspruch beansprucht, wobei die Anfrage für Standortsinformationen eine Systeminformations-Nachricht umfasst, die auf Steuerkanälen der ausgewählten Zellen gesendet wird.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the request for location information comprises a system information message that is broadcast on control channels of the selected cells.
Systeminformations-Bereich: Zeigt den System-Status und verschiedene Tipps an.
EVEREST Home Edition ist ein kostenloses, auf der preisgekrönten EVEREST Technologie basierendes, Systemdiagnose-, Systeminformations- und Benchmarktool für private PC-Anwender.
EVEREST Home Edition is a free system diagnostics, system information and benchmarking solution for home PC users, based on the award-winning EVEREST Technology.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Steuerinformation eine Ablaufzeit für einen Steuerblock einschließt, der die Systeminformations-Parameterwerte einschließt, die dem Kennungswert entsprechen.
The method according to claim 1, further characterized in that the second control information includes an expiration time for a control block including the system information parameter values that correspond to the tag value.
AIDA64 Extreme ist eine industrieweit führende Systeminformations-, Diagnose- und Benchmarklösung, die eine breite Palette an Funktionen anbietet.
AIDA64 Extreme is an industry-leading system information and benchmarking tool with accurate hardware detection, hardware monitoring and diagnostic functionality.
AIDA64 Extreme ist ein Systeminformations- und Diagnose-Tool, das äußerst detaillierte Informationen sowohl über Hardware als auch die installierte Software bietet, die Leistung des Rechners misst, beim Overclocking unterstützt und hilft, Probleme zu diagnostizieren.
AIDA64 Extreme is a system information and diagnostic tool, which provides extremely detailed information about both hardware and installed software, helps users diagnose issues and offers benchmarks to measure the performance of the computer.
Für PC-Vielnutzer ist AIDA64 ein Systeminformations-Tool; die Business-Version dieses Tools kann eine detaillierte Hardware- und Software-Inventur des Firmennetzwerks erstellen und zugleich das Management der PC-Flotte mit ferngesteuerten Dienstleistung übernehmen.
Used by millions of PC enthusiasts around the world, AIDA64 is a system information tool, the professional edition of which can make a detailed hardware and software inventory of the company network while supporting PC fleet management with remote services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
