Examples with "system information data packets" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 1 or 2, are received in the system information data packets of at least one broadcast logical channel.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem Systeminformations-Datenpakete von mindestens einem logischen Broadcast-Kanal empfangen werden.
Andere resultaten
A radio communication method or system according to any one of the preceding claims, wherein said information data is packet data to be transmitted in a unit of variable-length packet.
Funkkommunikationsverfahren oder System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Informationsdaten Paketdaten sind, welche in einer Einheit eines Pakets variabler Länge zu übertragen sind.
Communication system according to claim 1, characterized in that said clock information is constituted by the contents of data packets.
A packet radio system according to claim 8, characterized in that the data packet contains a dedicated information field wherein said control data is transmitted.
A method according to any one of the preceding claims, further comprising performing the transmitting information, the transmitting the data packet and the re-transmitting the data packet between a base station and a mobile device in a wireless communication system.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter umfassend Durchführen des Übertragens der Informationen, des Übertragens des Datenpakets und des erneuten Übertragens des Datenpakets zwischen einer Basisstation und einer mobilen Vorrichtung in einem drahtlosen Kommunikationssystem.
The method of claim 1, wherein act (a) further comprises translating information for the target system into the command data packet.
A system as claimed in claim 1, characterised in that the error correction information comprises a retransmission of the data packet not received correctly.
in addition to the actual payload data, each data packet in a wireless LAN system contains additional information such as a preamble and MAC address information.
Cookies and similar systems for tracking are the data packets used by servers in order to send status information into the user's browser and to return status information into the original server through the same browser.
"Cookies" und ähnliche Systeme für das Monitoring sind Datenpakete, die von Servers verwendet werden, um Zustandsinformationen im Browser des Nutzers zu senden und Zustandsinformationen im originalen Server durch denselben Browser zurückzusenden.
A system as claimed in claim 17, characterized in that said means for making a routing decision on the basis of the received feedback information are implemented to form a route for data packets belonging to a particular data flow.
System gemäß Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Treffen einer Routing-Entscheidung auf der Basis der empfangen Feedback-Information implementiert sind, um einen Routing-Weg für die Datenpakete zu bilden, die zum einem bestimmten Datenfluss gehören.
Communication system according to claim 1, characterized in that said clock information is generated under the form of data packets of which the rhythm determines the clock information.
Kommunikationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Takt-Information in Form von Datenpaketen erzeugt wird, deren Rhythmus die Takt-Information festlegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.