Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system information data packets
Examples with "system information data packets" and their translation in Duits
The method of claim 1 or 2, are received in the system information data packets of at least one broadcast logical channel.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem Systeminformations-Datenpakete von mindestens einem logischen Broadcast-Kanal empfangen werden.
Andere resultaten
A radio communication method or system according to any one of the preceding claims, wherein said information data is packet data to be transmitted in a unit of variable-length packet.
Funkkommunikationsverfahren oder System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Informationsdaten Paketdaten sind, welche in einer Einheit eines Pakets variabler Länge zu übertragen sind.
Communication system according to claim 1, characterized in that said clock information is constituted by the contents of data packets.
Kommunikationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Takt-Information aus dem Inhalt des Daten-Pakets gebildet wird.
The system of claim 21, wherein the registration record contains IP data packet filter control information.
Das System nach Anspruch 21, wobei der Registrierungs-Datensatz Filter-Steuerungs-Information für IP-Datenpakete enthält.
A packet radio system according to claim 8, characterized in that the data packet contains a dedicated information field wherein said control data is transmitted.
Paketfunksystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Datenpaket ein dediziertes Informationsfeld enthält, worin die Steuerungsdaten übertragen werden.
A method according to any one of the preceding claims, further comprising performing the transmitting information, the transmitting the data packet and the re-transmitting the data packet between a base station and a mobile device in a wireless communication system.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter umfassend Durchführen des Übertragens der Informationen, des Übertragens des Datenpakets und des erneuten Übertragens des Datenpakets zwischen einer Basisstation und einer mobilen Vorrichtung in einem drahtlosen Kommunikationssystem.
The method of claim 1, wherein act (a) further comprises translating information for the target system into the command data packet.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Handlung (a) weiterhin ein Umsetzen von Information für das Zielsystem in das Befehlsdatenpaket aufweist.
A system as claimed in claim 1, characterised in that the error correction information comprises a retransmission of the data packet not received correctly.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fehlerkorrekturinformation eine Neuübertragung des nicht einwandfrei empfangenen Datenpakets umfasst.
in addition to the actual payload data, each data packet in a wireless LAN system contains additional information such as a preamble and MAC address information.
Jedes Datenpaket im WLAN-System enthält neben den eigentlichen Nutzdaten weitere Informationen, z. B. die Präambel und die MAC-Adress-Information.
COMMUNICATIONS SYSTEM TO TRANSMIT DATA PACKETS WITH ALLOCATED ROUTIN INFORMATION
KOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUM VERMITTELN VON DATENPAKETEN MIT ZUGEORDNETEN ROUTING-INFORMATIONEN
A system according to claim 1 or claim 2, wherein the subscriber information includes at least one of system data packets and addressed data packets.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abonnenteninformationen mindestens eines der Systemdatenpakete und adressierten Datenpakete enthalten.
A method as in claim 3, wherein the operations of receiving the message and transmitting the packet system information messages occur during a packet data transfer mode without suspending an established Temporary Block Flow.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Vorgänge des Sendens der Meldung und des Übertragens der Paketsystem-Informations-Meldungen während eines Paketdaten-Übertragungsmodus ausgeführt werden, ohne einen aufgebauten Temporary Block Flow zu unterbrechen.
Cookies and similar systems for tracking are the data packets used by servers in order to send status information into the user's browser and to return status information into the original server through the same browser.
"Cookies" und ähnliche Systeme für das Monitoring sind Datenpakete, die von Servers verwendet werden, um Zustandsinformationen im Browser des Nutzers zu senden und Zustandsinformationen im originalen Server durch denselben Browser zurückzusenden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7893. Exact: 1. Verstreken tijd: 562 ms.
