Examples with "Systemsoftware, mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voraussetzung für unser systemweites Clearing ist eine einheitliche Systemsoftware, mit der jeder ILN-Partner ausgestattet ist.
The network-wide clearing service is made possible by our unified network software, every partner is equipped with.
Die Materialtemperatur kann während eines Messzyklus an verschiedenen Punkten gemessen und in der Systemsoftware, mit einem Tool zur Kompensation des Wärmeausdehnungskoeffizienten, durch eine berechnete Veränderung der Skala der Messdaten hinterlegt werden.
Material temperature can be measured at different points during a measuring cycle, and recorded in the system software with a tool that compensates for the "CTE" (Coefficient of Thermal Expansion) through a calculated change in the "scale" of their measurement data.
Dies ist die Systemsoftware, mit der PlayStation 3 betrieben wird.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Container Anwendungen in kleinere Codeabschnitte aufteilen, die jeweils über eine Systemsoftware verfügen, mit der die Apps umgebungsunabhängig betrieben werden können.
To sum it all up, containers break up applications into smaller chunks of code, each of which has the system software that allows apps to operate independently.
Es ist eine allein stehende Systemsoftware, die mit kleiner Microsoft Access-Datenbank arbeitet und umfaßt Tagesgeschäft des Verkaufs in Multibewohner Komplexen oder in den Pächtereigenschaften.
It is a standalone system software working with small Microsoft Access database, covering daily business of vending in multi-dweller complexes or tenants properties.
Lassen Sie sich von einem unserer Experten durch Ihre neue Dell PC-Systemsoftware, Sicherheitseinstellungen oder Verbindungsherstellung mit dem Internet führen. Natürlich beantworten wir auch gerne all Ihre Fragen zur Verwendung.
Let one of our Experts guide you through your new Dell PC system software, security settings or connect you to the internet and help answer all your usage queries.
Hinweis: Bitte beachten Sie bei Computern mit Systemsoftware, die älter ist als System 7.5 mit Aktualisierung 2.0, dass beim Neuanlegen der Schreibtischdatei alle Kommentare verloren gehen, die Sie in das Kommentarfeld im Fenster "Information" Ihrer Dateien eingegeben haben.
Note: Be aware that when you rebuild the Desktop file that if the computer has system software earlier than System 7.5 Update 2.0, you will lose any notes you have typed in the comment box in the Get Info windows of your files.
Systemsoftware, Steuern mit Stimmbefehlen
system software, controlling with voice commands
Mit einem OCR/ OCV Exponat auf der Basis von CV-Inspect sowie der 21 CFR Teil 11 Version der Systemsoftware OCTUMISer, beispielhaft dargestellt mit zwei vernetzten intelligenten Kameras zur Vial Inspektion und das Lesen von DMC, wurde das Thema aufgegriffen.
Octum displayed OCR/ OCV based on it's CV-Inspect software as well as the 21 CFR part 11 version of it's OCTUMISEr HMI software, with one smart camera performing vial inspection networked with another smart camera reading DMC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.