Examples with "Systemsoftware von SimonsVoss" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Systemsoftware von SimonsVoss lassen sich individuelle Zutrittsrechte schnell und einfach am PC vergeben.
With the SimonsVoss system software, individual access rights can be allocated quickly and easily by computer.
In Absprache mit den Bereichen erstellten Carsten Harke und sein Kollege über die Systemsoftware von SimonsVoss für jedes der entsprechenden Gebäude einen eigenen Schließplan.
In coordination with the different divisions, Carsten Harke and his colleague worked out an access control plan for each building using the SimonsVoss system software.
Andere resultaten
SmartIntego von SimonsVoss überzeugt mit nahtloser Integration und höchster Qualität.
SmartIntego by SimonsVoss impresses with seamless integration and optimum quality.
Diese Funktionalität erweitert die Einsatzmöglichkeiten der Technologie von SimonsVoss zusätzlich.
This functionality further expands the range of possible applications for SimonsVoss technology.
Mit MobileKey von SimonsVoss funktioniert das auch für Türen.
With MobileKey by SimonsVoss this now also works for doors.
MobileKey ist die neueste Entwicklung von SimonsVoss.
Du musst die Systemsoftware von PS TV auf diese Version aktualisieren.
You'll need to update your PS TV system software to this version.
Damit lassen sich alle Schließkomponenten von SimonsVoss per Fingerabdruck bedienen.
This allows users to operate all SimonsVoss locking components using their fingerprint.
Unsere Produktneuheiten setzen die Erfolgsgeschichte von SimonsVoss konsequent fort.
Our new products consistently continue the SimonsVoss success story.
Zusätzlich punkten konnte das System von SimonsVoss mit der Möglichkeit der Zutrittsauslese.
The SimonsVoss system also scored with the option of access tracking.
Maximalen Schutz für dieses Museum garantiert das digitale Schließ- und Zutrittskontrollsystem von SimonsVoss.
The digital locking and access control system from SimonsVoss guarantees maximum protection for this museum.
Die Optik des neuen Geräts wurde an die Produktlinie von SimonsVoss angepasst.
The appearance of the new device has been matched to the existing SimonsVoss product line.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
