Examples with "Szenenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus wurde ein Beauty-Modus integriert und es stehen diverse Szenenprogramme zur Verfügung.
Additionally, there is a Beauty mode integrated and there are various Scene programs available.
Die Konfigurationsseite für Szenenprogramme wird über den vierten Button in der Fußzeile auf der Menüseite aufgerufen.
The configuration side for scene programs is called over fourth Button in the footing line on the menu page.
Außerdem bieten sie Zeitprogramme mit Wochenschaltfunktion, Vergleichsoperationen, Szenenprogramme, individuellen Passwortschutz der Bedienerseiten und einen Ruhebildschirm mit individuellem Firmenlogo oder Diashow.
There are also time schedules with weekly switching functions, comparison operations, scene programs, individual password protection on the user pages and a screensaver with individual company logo or slide show.
Innerhalb dieser Dateien werden die am Panel parametrierten Zeitprogramme, Szenenprogramme, Logikprogramme und die Anwesenheitssimulation gespeichert.
Within these files the time programs, scene programs, logic programs parametrierten at the panel and presence simulation are stored.
Die Programmierung dieser Szenen erfolgt direkt am Panel über die Konfigurationsseite für Szenenprogramme, siehe Abschnitt Bedienung und Funktion der Konfigurationsseite für Szenenprogramme.
The programming of these scenes effected directly at the panel over the configuration side for scene programs, see section operation and function of the configuration side for scene programs.
Unter der Regie von Martin Maria Blau und der Mitarbeit des Texters Ralf Schulze, der auch Alfons, Kaya Yanar oder Harald Schmidt zu satirischer Schärfe verhilft, entstand ein sehr amüsantes Szenenprogramm mit optisch und akustisch gleichermaßen ausdrucksstarker Gestaltung.
A very amusing programme with design that is equally expressive acoustically and visually is created under the direction of Martin Maria Blau, working with author Ralf Schulze, who also helps Alforns, Kaya Yanar or Harald Schmidt to find their satirical sharpness.
Dank der 16 unterschiedlichen Szenenprogramme und der 8 Magiefilter, kann man noch kreativer arbeiten.
Thanks to 16 different scene programs and 8 magic filters, you can get even more creative.
Das Musik- und Szenenprogramm findet an drei wichtigen Stellen statt - am Forum Platz, am Portarata Platz und im Park Park Grada Graza.
The music and theater program takes place at three important locations - Forum Square, Portarata Square and the City of Graz Park.
Darüber hinaus bieten diese Panels zahlreiche Automationsfunktionen, wie z.B. Zeitschaltfunktionen, Szenenprogramme, Vergleichsfunktionen, Alarmverarbeitung, Passwort-Schutz, etc. In der Summe ersetzt ein Panel mehrere einfache Bedien- und Anzeigegeräte, Szenen-, Zeit-, Ereignisbausteine, usw.
Additionally, these panels offer numerous automation functions, such as time switching functions, scene programs, comparison functions, alarm processing, password protection, etc. All together, one panel replaces several simple control and display devices, components for scenes, timing, eventss, etc.
Entstanden sind mittlerweile 3 sehr amüsante Szenenprogramme mit optisch und akustisch gleichermaßen ausdrucksstarker Gestaltung.
Immerhin: Die Gummibeschichtung ist sehr griffig. Anfängerfreundlich: Die A330 verwirrt Einsteiger nicht mit hunderten von Bedienelementen. Auf dem Modusrädchen links neben dem Sucher befinden sich die üblichen PASM-Modi und eine Handvoll Szenenprogramme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
