Bevorzugen Sie eine One Time Box oder ein monatliches Abonnement?
Do you prefer a 1 time box or a subscription package?
TIME BOX: DIE IDEALE LÖSUNG FÜR FIRMEN MIT WENIGER ALS 100 ANGESTELLTEN
Time Box: The ideal solution for companies up to 100 employees
Tägliche Time Box von maximal 15 Minuten für das Entwicklungsteam, um Aktivitäten zu koordinieren und die nächsten 24 Stunden zu planen.
Daily time-boxed event of max. 15 min. for the Development Team to re-plan the next day of development work during a Sprint.
15-minütige Time Box für das Development Team.
Das Sprint Planning ist auf eine Time Box von maximal 8 Stunden für einen einmonatigen Sprint beschränkt.
Sprint Planning is time-boxed to a maximum of eight hours for a one-month Sprint.
Der Scrum Master lehrt alle, die Time Box einzuhalten.
The Scrum Master teaches all to keep it within the time-box.
EINMAL-BOX Klicken Sie hier, um eine One Time Box auszuwählen und freuen Sie sich auf ihren Fund
1 TIME BOX Click here to access all the 1 time boxes and enjoy the discovery
Ein Sprint kann vorzeitig, d.h. vor dem Ablauf seiner Time Box, abgebrochen werden.
A Sprint can be cancelled before the Sprint time-box is over.
Das Daily Scrum ist eine Time Box von 15 Minuten für das Entwicklungsteam.
The Daily Scrum is a 15-minute time-boxed event for the Development Team.
Das Herz von Scrum ist der Sprint, ein Zeitraum [Time Box] von maximal einem Monat, innerhalb dessen ein fertiges [„Done"], nutzbares und potenziell auslieferbares Produktinkrement hergestellt wird.
The heart of Scrum is a Sprint, a time-box of one month or less during which a "Done", useable, and potentially releasable product Increment is created. Sprints have consistent durations throughout a development effort.
Für einen einmonatigen Sprint wird hierfür eine Time Box von drei Stunden angesetzt, für kürzere Sprints ist das Meeting in der Regel kürzer.
This is a three-hour time-boxed meeting for one-month Sprints. For shorter Sprints, the event is usually shorter.
Er zeigt allen Teilnehmern, wie sie das Meeting innerhalb der Time Box halten können.
The Scrum Master teaches all to keep it within the time-box.
Das Daily Scrum ist eine Time Box von 15 Minuten, innerhalb derer das Entwicklungsteam seine Aktivitäten synchronisiert und an der Planung für die nächsten 24 Stunden arbeitet.
The Daily Scrum is a 15-minute time-boxed event for the Development Team to synchronize activities and create a plan for the next 24 hours.
