Examples with "Tag im HTML-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Kurzname wird als ein alternativer Tag im HTML-Format angezeigt.
Individuell anpassbare, exportierbare Berichte im HTML-Format für Tag, Monat, Jahr
Individually configurable, exportable HTML reports for days, months, years
Im HTML-Format wird das Tag hinzugefügt, wodurch das Kopieren von Bildern und Text ermöglicht wird.
An<img>tag is added in HTML format, which allows you to copy images as well as text.
Wenn der Nutzer das Pixel-Tag nicht auf seinen Computer oder sonstiges Terminal herunterladen will, hat er auch die Möglichkeit, es im Klartext anstatt im HTML-Format zu tun.
If the User does not wish to download the pixel onto his/her PC or other device, he/she can avoid it by receiving the Newsletter in plain text form rather than HTML.
Nach Abschluss des großen Projekts gönnte ich mir einen Tag im Spa.
I treated myself to a spa day after finishing the big project.
Seine Haare verfilzten nach einem langen Tag im Wind draußen.
His hair would mat after a long day outside in the wind.
Ihre gefaltete Picknickdecke war perfekt für einen sonnigen Tag im Freien.
Their gathered picnic blanket was perfect for a sunny day outdoors.
Ein aufziehendes Gewitter durchkreuzte unsere Pläne für den Tag im Freien.
An imminent thunderstorm interrupted our outdoor plans for the day.
An ihrem ersten Tag im neuen Büro wirkte sie völlig verloren.
She seemed completely at sea during her first day in the new office.
Mein erster Tag im neuen Job war alles paletti, alles hat gepasst.
My first day at the new job was just peachy, everything clicked.
Überhäuft sie an ihrem ersten Tag im Büro nicht gleich mit Arbeit.
Don't swamp her with work on her first day in the office.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
