Examples with "Task Manager starten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können aber auch mit einem Rechtsklick auf Ihre Taskleiste klicken und Task-Manager starten auswählen.
However, you can also right-click your task bar and select Start Task Manager from the menu.
Als Nächstes musst du im Menü ein Match erstellen oder einem Match beitreten und den Windows Task-Manager starten.
Next, join or make a full match from the dispatch menu and launch the Windows Task Manager.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Taskleiste und wählen Sie die Option "Task-Manager starten".
Right click on the taskbar and choose "Start Task Manager."
Um dieses Problem zu lösen, wählen Sie "Task-Manager starten", um das Dialogfeld "Neu starten" anzuzeigen.
To resolve this issue, select Start Task Manager to display the Restart dialog.
Stellen Sie sicher, dass Single Sign-On aktiviert ist, indem Sie den Task-Manager starten und prüfen, ob der Prozess ssonsvr.exe ausgeführt wird.
Verify that the single sign-on is enabled by launching the Task Manager and check if the ssonsvr.exe process is running.
Drücke dazu gleichzeitig die Tasten STRG + ALT + ENTF und klicke dann auf Task-Manager starten.
To do that, press your CTRL + ALT + Delete buttons all at the same time, then click Task Manager.
Der Abmeldedialog wird auf dem Kundencomputer mit den folgenden Einträgen angezeigt: Computer sperren, Benutzer wechseln, Abmelden, Kennwort ändern und Task-Manager starten.
The Logout dialog will appear on your customer's machine (with Lock this Computer, Switch User, Log Off, Change a Password and Start Task Manager options).
Windows 7: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich der Taskleiste, und klicken Sie dann auf Task-Manager starten.
Windows 7: Right-click an empty area of the taskbar, and then click Start Task Manager.
Öffnen Sie den Task-Manager mit einem Rechtsklick auf die Taskleiste und klicken Sie auf „Task-Manager starten".
Sollte das Symbol nicht angezeigt werden, drücken Sie STRG+ALT+ENTF, klicken Sie auf Task-Manager starten, wählen Sie auf der Registerkarte Anwendungen die Option Skype aus, und klicken Sie auf Task beenden.
If you can't see it, press Ctrl+Alt+Delete and click Start Task Manager, then in the Applications tab, select Skype and click End Task.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.