Der ungewöhnliche Geruch im Labor ließ bei den Technikern Alarm schlagen.
The unusual smell in the laboratory raised a red flag among technicians.
Kunden erhalten schnelleren Service aufgrund des unterzeichneten Wartungsvertrags mit den Technikern.
Customers receive faster service because of the signed service contract with technicians.
Bei Tourern decken wir die Kosten von mobilen Technikern nicht ab.
With tourers we do not cover the cost of call out engineers.
Lassen Sie sich von den besten Technikern der Branche proaktiv unterstützen.
Get proactive, focused help from the best engineers in the industry.
Unser Team aus Musikern und Technikern lebt und atmet Musik.
We have a dedicated team of musicians and technical supporters.
Wir haben ein großartiges Team mit erfahrenen Technikern und Führungskräften.
We have a great team with experienced technical and management personal.
Eine umfassende Wissensdatenbank kann sowohl Benutzern als auch Technikern Zeit sparen.
A comprehensive knowledge base can save time for both users and technicians.
Du solltest den Technikern genau erklären, wie sie die Geräte richtig reparieren.
You should instruct the technicians on how to fix the equipment properly.
Elektroarbeiten sollten nur von lizenzierten und erfahrenen Technikern durchgeführt werden.
Electrical work should only be performed by licensed and experienced technicians.
Sofort beginnt im Tunnel ein eifriges Treiben von Technikern und Ingenieuren.
Frenetic activity by technicians and engineers immediately begins in the tunnel.
Die tragbaren Sensoren benutzt man für die Überwachung von speziellen Technikern.
Portable gas detectors are used for the supervision of specialized technicians.
Das spart Einkäufern und Technikern, Ingenieuren und Kaufleuten wertvolle Zeit.
This saves purchasers and technicians, engineers and traders valuable time.
Die funktionale Ausrüstung ermöglichte es den Technikern, ihre Reparaturen pünktlich abzuschließen.
The serviceable equipment enabled the technicians to complete their repairs on time.