Teilweise oder vollständig freiliegende Lager können jedoch einer Sichtprüfung unterzogen werden.
However, when bearings are partially or fully exposed, visual checks can be made.
Teilweise oder komplett zerlegte Werkzeuge sind von dieser Garantie ausdrücklich ausgeschlossen.
Partially or fully dismantled tools are excluded from the warranty.
Teilweise oder vollständige Stilllegung und Wiederinbetriebnahme von Anlagen
Retirement and reinstatement of the partial or full cost of an asset
Teilweise oder vollständige Wettbewerber-Teilenummer eingeben
Teilweise oder komplett demontierte Elektrowerkzeuge können nicht angenommen werden.
Partly or fully dismantled power tools cannot be accepted.
Teilweise oder komplett mit Diamanten versehen
Teilweise oder komplette Übernahme der Texte oder Fotos bedürfen unserer schriftlichen Erlaubnis.
Partial or complete usage of the texts or photos requires our written permission.
Teilweise oder komplett zerlegte Werkzeuge können nicht als Garantiefall vorgelegt oder eingesandt werden.
Partially or completely disassembled tools cannot be submitted or forwarded in the case of a guarantee claim.
Teilweise oder völlige Heilung von Hörverlust, der von Kopfverletzungen herrührt, kann erwartet werden.
Partial or total recovery from head injury induced hearing loss can be expected.
Teilweise oder umfassende Modernisierungen, um Kosten zu optimieren, ohne die Sicherheit zu vernachlässigen.
Partial or complete modernisation solutions to optimize costs without forgetting safety.
Teilweise oder vollständig eingerichtet, wie erforderlich.
Partially or fully furnished as required.
Teilweise oder gänzliche Befreiung von der Pflicht zur Veröffentlichung des Prospekts
Partial or complete exemption from the obligation to publish listing particulars
Teilweise oder vollständige Eindämmung des Wohnsitzlandes des Kunden
Partial or total containment of the customer's country of residence
