Partially or totally cancel the debts of heavily indebted households and businesses.
Eine teilweise oder totale Schuldenannullierung für hochverschuldete Haushalte und Betriebe wird umgesetzt.
Partially or completely filling out this website's forms is completely voluntary, explicit and verifiable.
Das teilweise oder vollständige Ausfüllen der Formulare auf dieser Website erfolgt vollständig freiwillig, ausdrücklich und verifizierbar.
Partially or fully disassembled jump-ropes are also excluded from the guarantee.
komplett oder teilweise auseinander gebaute Springseile sind von der Garantie auch ausgeschlossen.
Partially or completely transferring control of a company to control of another company is the main subject of merges and acquisitions.
Der Grundgedanke von Fusion und Übernahme ist das Erlangen der Kontrolle ganz oder teilweise über ein Unternehmen.
Partially and fully-automated coating Partially or fully automated coating processing means for you: controlled processes with timely evaluation, and precise adherence to given coating thicknesses.
Eine teil- oder vollautomatisierte Beschichtung heißt für Sie: exakte, kontrollierte Prozesse mit zeitnaher Auswertung, genauer Einhaltung vorgegebener Schichtdicken und beschichtungsfreier Zonen.
Partially or fully automated: GROB offers you the perfect solution for your state-of-the-art manufacturing facility.
Ob teil- oder vollautomatisch: GROB bietet Ihnen die passende Lösung für Ihre hochmoderne Fertigung.
Partially or fully dismantled tools are excluded from the warranty.
Teilweise oder komplett zerlegte Werkzeuge sind von dieser Garantie ausdrücklich ausgeschlossen.
Partially or wholly neutralised products: not more than 10
Teilweise oder vollständig neutralisierte Produkte: höchstens 10
4.2 Partially or completely disassembled or manipulated products may not be presented or sent in as a warranty claim.
4.2 Teilweise oder komplett zerlegte oder manipulierte Produkte können nicht als Garantiefall vorgelegt oder eingesandt werden.
Transferred. Partially or entirely derecognized
Übertragen Teilweise oder vollständig ausgebucht
Partially or completely disassembled tools cannot be submitted or forwarded in the case of a guarantee claim.
Teilweise oder komplett zerlegte Werkzeuge können nicht als Garantiefall vorgelegt oder eingesandt werden.
Partially or fully furnished as required.
Teilweise oder vollständig eingerichtet, wie erforderlich.
Partially or fully automated - we have the right system for you!
Teil- oder vollautomatisiert - Wir haben die passende Anlage für Sie!