Bei der Terminplanung für das Meeting solltest du die Anfahrtszeit einrechnen.
You should factor in travel time when scheduling the meeting.
Jede Stunde ist eine weltweit anerkannte Zeiteinheit für die Terminplanung.
Each hour is a standard time unit recognized globally for scheduling.
Welche Mitarbeiter in welchen Projekten Termine haben, zeigt die Ansicht Terminplanung.
The schedule view shows which employees have appointments in which projects.
Die weitere Terminplanung der nächsten Tage mit Mama und Bruder besprechen.
Discussing the schedule for the next days with my family.
Terminplanung lässt sich komfortabel mit interaktiven Planungsübersichten realisieren.
Interactive planning overviews are used to comfortably realize time scheduling.
Oft, können wir unsere Terminplanung umgestalten, um fernere Orte einzuplanen.
Oftentimes, we can arrange our schedules to accommodate distant locations.
So kannst du die Fahrstunde noch einfacher in die Terminplanung einbeziehen.
This makes it even easier to include the driving lesson in scheduling.
Ineffektive Abläufe und Terminplanung werden Sie bei uns nicht finden.
You won't find us employing ineffective processes and scheduling.
Die Koordinatorin bemerkte doppelte Arbeit bei der Terminplanung und nahm Anpassungen vor.
The coordinator noticed double work in the scheduling and made adjustments.
Der Angestellte des Amtsgerichts hilft mit der Papierarbeit und der Terminplanung für Anhörungen.
The county court clerk assists with paperwork and scheduling for hearings.
Terminplanung, freigegebene Canvas und Notizen - alles in einem Tool.
Scheduling, shared canvas and notes - all in one tool.
Durch eine exakte Terminplanung sind Wartezeiten über zehn Minuten selten.
Exact scheduling means waiting times of more than ten minutes are very rare.
Zuverlässige Lieferungen, reibungslose Terminplanung und eine preisgünstige Produktion sind entscheidend.
Dependable delivery, smooth scheduling, and low-cost production are critical.
