Examples with "Test Sequenzer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der BE3200 Test Sequenzer ist ein elektronisches Ablaufsteuergerät für Kurzschluss- und Hochspannungslabors.
The BE3200 test sequencer is designed for timing and sequence control of switchgear or ballistics tests.
Zur Maximierung des Testdurchsatzes ist das EXM mit einem Quad-Core-Prozessor, einem breitbandigen PXIe-Backplane-Bus und einem Test Sequenzer ausgestattet.
To maximize production throughput, the EXM is equipped with a quad-core processor, high-bandwidth PXIe backplane and advanced sequence analyzer capabilities.
Sequenzer-Software Die Sequenzer-Software ist die grafische Steuersoftware für den BE 3200 Test Sequenzer und wird mit der Hardware mitgeliefert.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Periodendauer der Test-Sequenzen so gewählt ist, daß sie größer als die größte Laufzeitdifferenz des Übertragungskanals ist.
A method according to Claim 1 or 2, characterised in that the period of the test sequences is selected so that it is greater than the maximum transit time difference in the transmission channel.
Während eines Produktaudits zur Erfüllung der CE-Richtlinien hat HBM einen Konstruktionsfehler am BE3200 Test-Sequenzer festgestellt.
During a product audit of CE compliance HBM discovered a design flaw in the BE3200 test sequencer.
Es hat die Aufgabe verschiedene Test-Sequenzen durchzuführen, welche von „komplett" (d.h. die Durchführung von verständlichen Tests und die Lieferung von einer Vielzahl an Informationen) bis hin zu „schnell" (d.h. Lieferung nur von den wichtigsten Informationen innerhalb von wenigen Minuten) gehen.
It has the task of performing various test sequences, which range from "complete", for carrying out comprehensive tests providing a wide variety of information, to "fast", which supply key information in just a few minutes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
