Nach der Testfahrt empfanden sie den Abgasgeruch als ziemlich unangenehm.
After the test drive, they found the exhaust odor quite unpleasant.
Melden Sie sich direkt an unserem Messestand für Ihre Testfahrt an.
Register for your test drive directly at our trade fair stand.
Dort kannst du dich vor oder nach deiner Testfahrt entspannen.
This is where you can relax before or after your test ride.
Nur kurze Zeit später machst du eine Testfahrt mit einem Velo.
Only a short time later you take a test ride on a bike.
Bei der ersten Testfahrt musste hier noch jede Person einzeln erfasst werden.
During the first test run, each person had to be recorded individually.
Diese Testfahrt ist ein wichtiger Meilenstein für Umweltschutz und technische Innovation.
This test run is a significant milestone in environmental protection and technical innovation.
Das Ansprechverhalten der Bremsen beeindruckte die Kritiker während der Testfahrt.
The car's braking responsiveness impressed critics during the test drive.
Nach der Kalibrierung funktionierte das Leitsystem des Fahrzeugs während der gesamten Testfahrt nahtlos.
After calibration, the vehicle's guidance system worked seamlessly throughout the test drive.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin für eine Testfahrt mit mir.
Please arrange an appointment for a test drive with me.
Nach den Reparaturen funktionierte das Bugstrahlruder bei der Testfahrt einwandfrei.
After repairs, the bow thruster worked perfectly during the test drive.
In diesem Taxi Simulator eine neue Kabine für die Testfahrt wählen.
In this taxi simulator you choose a new cab for the test drive.
Während der Testfahrt bemerkte ich, dass die Kupplung reaktionsschnell und effektiv war.
During the test drive, I noticed the friction clutch was responsive and effective.
Nach einer Testfahrt mit einem Pedelec war der Kauf dann schnell beschlossen.
After a test drive with a pedelec, the purchase was quickly decided.
