We are very keen to test-drive machines for machine manufacturers.
Wir haben großes Interesse daran, Maschinen für Maschinenhersteller zu testen und Probe zu fahren.
but what if we test-drive a car that can actually go places?
aber sollten wir nicht ein Auto testen, das wirklich fährt?
You can briefly view, test-drive and test these various working platforms types.
Diese Arbeitsbühnentypen können Sie kurzfristig besichtigen, probefahren und testen.
All right. I'd like to test-drive my car right now.
Ich würde jetzt gern mein Auto probefahren.
Not only can job-seeking students and college graduates land full-time jobs through internships but they also get a chance to test-drive a career before committing.
Studenten und Absolventen auf Jobsuche können durch ein Praktikum nicht nur einen späteren Vollzeitjob bekommen, sondern auch einen Beruf ausprobieren, bevor sie sich endgültig entscheiden.
This makes it easy to test-drive multiple colors and types of lenses to find the right ones for you.
Dadurch kann man einfach mehrere Farben und Arten von Linsen testen, um die richtigen zu finden.
You can with very little effort install and "test-drive" our solution within your own environment.
Mit wenig Aufwand können Interessenten unsere Software einrichten und spezielle Anforderungen in ihrer eigenen Umgebung testen.
To test-drive the look without being boxed in by pre-fabricated wigs, a short weave is a perfect option.
Um den Look ohne vorgefertigte Perücken testen zu können, ist eine kurze Webart die perfekte Option.
Can I test-drive a campaign on special terms?
Kann ich eine Kampagne zu vergünstigten Konditionen testen?
Many solutions sound promising but don't allow your team to "test-drive" before making a significant financial and time commitment.
Viele Lösungen hören sich zwar vielversprechend an, doch Ihre Mitarbeiter haben keine Möglichkeit, sie zu testen, bevor eine wesentliche finanzielle und zeitliche Verpflichtung eingegangen wird.
Repeat step 6 to test-drive the vehicle five times.
Schritt 6 zum Probefahren des Fahrzeugs fünf Mal wiederholen.
Brass let him test-drive the new bremler.
Brass hat ihn die neue Bremler testen lassen.
DB: It was already provisionally assembled and ready for test-drive.
DB: Es war schon mal provisorisch zusammengestellt worden und zum Probefahren bereit.