We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test program in
test programme in
Schwerpunkte beim Testprogramm in Valencia waren Rennsimulationen sowie die Optimierung des Energiemanagements der neu entwickelten Motor-Generator-Einheit (MGU).
The key aspects of the test program in Valencia were race simulations and optimization of energy management for the newly developed motor generator unit (MGU).
Nach sechsjähriger Entwicklungsarbeit und einem erfolgreich durchlaufenen Testprogramm in mehreren großen Industrieunternehmen hat German Bionic Systems jetzt die Serienfertigung seines Exoskeletts aufgenommen.
After six years of development work and a successfully completed test program in several large industrial companies, German Bionic Systems has now launched mass production of its exoskeleton.
Die Geräte haben ein umfassendes Testprogramm in unserer Entwicklungsabteilung absolviert, bei dem sämtliche Daten in Bezug auf Leistung, Wirkungsgrade und Schallpegel durch Tests bei realen Betriebsbedingungen ermittelt wurden.
The units have completed a major test programme in our development department and all of the capacity, efficiency and sound data is collected via testing and in real operating situations.
Die nach Simulation beste Variante wurde für ein umfangreiches Testprogramm in verschiedenen Windkanalumgebungen ausgewählt und mit passiven Lärmminderungstechniken kombiniert.
The variant that came out best in the simulation was selected for a comprehensive test programme in various wind tunnel environments and combined with passive noise reduction technology.
Wir haben einer neuen Website zugestimmt, eine neue Plattform entworfen und gebaut und unser komplettes Testprogramm in Rekordzeit erfolgreich durchgeführt.
We have consented a new site, designed and built a new platform and have successfully run our complete testing program in record time.
Ein kontinuierliches Testprogramm in den HPE eigenen Medienlabors stellt sicher, dass die einzigartigen Qualitätsansprüche von HPE optimal erfüllt werden.
A continuous testing program in HP's media laboratory guarantees the high levels of quality uniquely specified by HPE.
Nun, die Navy schlug vor, und dem stimme ich zu, dass es keinen besseren Ort gibt als die McMurdo-Basis, um ein Testprogramm in völliger Geheimhaltung zu starten.
Well, the Navy suggested, and l agreed, what better place to build a facility and start a testing program in complete secrecy than McMurdo base?
Jede unserer neuentwickelten Leuchten durchläuft ein umfangreiches Testprogramm in unseren Labors.
Each of our newly developed lights goes through a comprehensive series of tests in our laboratories.
Laut dem Direktor eines dieser Labore gehört das Testprogramm in der Welt des Sports zu den besten.
According to the director of one of these laboratories, the IBU testing program is among the leaders in the world of sports.
Mitte des Jahres 2014 starteten wir hierzu ein Testprogramm in den USA.
We started a test program for this in the US in mid-2014.
Nach einem erfolgreichen, zwölfmonatigen Testprogramm in Polen wollen die beiden Unternehmen nun ihre strategische Kooperation auf eine globale Ebene erweitern.
After a successful 12-month pilot programme in Poland, the two companies will now expand their strategic cooperation to a global scale.
Die außergewöhnlichen Fahrleistungen des New Stratos, die aus den genannten Maßnahmen resultieren, werden in den kommenden Wochen gemessen und in einem standardisierten Testprogramm in objektiven, reproduzierbaren Daten dargestellt.
The New Stratos' exceptional performance - the sum total of all these measures - will be gauged in the coming weeks and demonstrated through a standardized testing program which provides objective, reproducible data.
Die erhaltenen Proben wurden für das Testprogramm in sieben Composites (Mischproben) mit der Bezeichnung VC1 bis VC7 gruppiert (siehe Tabelle unten).
The received samples were grouped into seven composites designated as VC1 through VC7 for the purposes of the test program (see Table below).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
