Examples with "Testprogramms, das" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Problem sollte mit Hilfe unseres Testprogramms, das in den LAMBDA-Produkten integriert ist, detektiert werden können.
The problem should be solved using our testing instruments, incorporated in all our products.
(TSX-V: AGG) („AGG" oder das „Unternehmen") freut sich, über den aktuellen Stand des umfassenden metallurgischen Testprogramms, das im Rahmen der endgültigen Machbarkeitsstudie (Definitive Feasibility Study, die „DFS") durchgeführt wird, zu informieren.
(TSX-V: AGG) ("AGG" or the "Company") is pleased to provide an update from the comprehensive metallurgical test work programme, undertaken as part of the definitive feasibility study (the "DFS").
Damit unsere Produkte unseren hohen Ansprüchen an Funktion und Qualität genügen, testen wir sie im Thule Test Center in Schweden unter Einsatz unseres Thule Testprogramms, das Prüfungen zu Vibrationen, Aufprall, Materialermüdung und Umweltverträglichkeit beinhaltet.
To make sure our products meet our high function and quality demands, we test them at the Thule Test Center in Sweden using our Thule Test Program, which includes vibration, crash, fatigue, and environmental tests to name a few.
Nach dem erfolgreichen Abschluss eines umfangreichen Testprogramms, das wir im vergangenen Jahr mit namhaften deutschen Industrieunternehmen durchgeführt haben, steht das erste Serienmodell von German Bionic Systems jetzt zur Auslieferung bereit.
After the successful completion of a comprehensive test program that we undertook last year with leading German industrial companies, the first series model from German Bionic Systems is now ready for delivery.
Das Vereinigte Königreich legte Unterlagen zur Untermauerung dieses Arguments vor, einschließlich Schätzungen einer absoluten Inzidenz auf der Grundlage des partiellen Testprogramms, das im Vereinigten Königreich in Kraft ist.
In support of this claim, the United Kingdom submitted documentation including estimates of an absolute incidence based on the results of the partial testing regime in force in the United Kingdom.
Unsere Berater sprechen mit Ihnen gerne über die Möglichkeit zur Erstellung eines Testprogramms, das Ihren Anforderungen genügt und Ihnen einen Wettbewerbsvorteil verschafft.
Our consultants are available to discuss how we might create a test program that suits your needs and let you stay ahead in your business.
Andere resultaten
Aber wir haben ein gutes Testprogramm, das hilft sehr.
Ein Testprogramm für Zufallszahlengeneratoren, das ich mal für die Schule entworfen habe.
A test program for random number generators, I wrote for school back then.
Je nach Bedarf können wir ein Testprogramm entwickeln, das die Gegebenheiten Ihrer Betriebsstätte tatsächlich widerspiegelt.
Depending on your circumstances, we can design a testing program to truly reflect your operational site.
Eine andere Weise ist, ein Testprogramm zu schaffen, das Ihnen erlaubt, die Sterblichkeit Ihres Produktes zu beseitigen.
Another way is to create a test program that allows you to eliminate the mortality of your product.
Aus diesem Grund weist ein Fehlschlagen des Testprogramms darauf hin, dass das Oracle-System nicht ordnungsgemäß installiert oder konfiguriert wurde.
Therefore, failure of the test program indicates that your Oracle system is improperly installed or configured.
Diese Wiederinbetriebnahme war mit einem zusätzlichen Testprogramm verbunden, um das Verhalten der Reaktordruckbehälter langfristig zu evaluieren.
An additional test cycle was coupled to the restart of the nuclear reactors with a view to assessing the long-term behaviour of these reactor vessels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
