Examples with "Tests der Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die folgenden zusätzlichen kleinen Optimierungen haben sich beim Test der Simulation als vorteilhaft erwiesen und wurden in die Simulation mit eingebaut
Tests of the simulation have proven that the following additional, small optimizations are advantageous and have been integrated in the simulation
Ob in der frühen Phase des Entwicklungsprozesses, bei Kapazitätsengpässen, zur Optimierung, als Trouble-Shooting oder zum Testen der Leistungsfähigkeit der Simulation an realen Projekten, wir finden für jede Herausforderung die optimale Lösung.
Topnavi Engineering Services Whether in the early stage of the development process, when having bottle necks of capacity, for optimization or as trouble-shooting: the experienced Simcon specialists will support you and find a solution for every problem.
Vorverlagern von Entwicklung und Test der Dämpfungssysteme durch Simulation.
To frontload the development and tests of suspension systems by means of simulation.
Sie können somit Ihre ersten Programme zunächst in der Simulation testen.
Ihre Lösung testen sie in der Simulation, bevor sie diese an der echten Station prüfen.
They can use it to try out their solutions in simulation before testing them on the real station.
Das Testen der Ergonomie, Simulation von betrieblichen Situationen und Belastungen in einer virtuellen Umgebung
Testing of ergonomics, simulation of operational situations and loads in a virtual domain
Testen der Autodesk Simulation- und MPICH-Installation unter Linux
Test the Autodesk Simulation and MPICH installation in Linux
Tests der Systemzuverlässigkeit - Simulation von Fehlern auf unterschiedlichen Ebenen unter hoher Last, um die Ressourcen des Systems und das Verhalten der Ausfallsicherung zu überprüfen
Tests of system reliability - simulation of failures at different levels under high loads to track system capabilities and failover behavior
Mit umfangreichen Modellierungs-, Analyse- und Präsentationsfunktionen für Projekte von Flughäfen bis hin zu Bahnhöfen und Sportstätten trägt LEGION Simulator zur Verbesserung von Fußgängerfluss und Sicherheit bei, indem Benutzer die Evakuierungsstrategien an jedem Punkt der Simulationen testen können.
With sophisticated modeling, analysis, and presentation capabilities for projects ranging from airports to train stations to sports venues, LEGION Simulator helps enhance pedestrian flow and improve safety by allowing the users to test evacuation strategies at any point of the simulations.
Mit diesen Prüfständen lassen sich Motoreneinstellungen in der Simulation testen und schnelle Ergebnisse zu Emissionen und Kraftstoffverbrauch in RDE- und WLTC-Zyklen für ein breites Spektrum an Anwendungsmöglichkeiten erzielen.
With these virtual test beds, engine settings are tested in simulations and quick results for emissions and fuel consumption can easily be obtained on RDE and WLTC cycles for a wide range of applications.
Das Modell das wir testen basiert auf der Simulation "Team in Action", einem der führenden Planspiele zu Verhaltensthemen, das seit Jahren bei vielen Unternehmen und Hochschulen im Einsatz ist.
"Team in Action" is a leading model used by companies and Universities (HSG) to train students and executives on leadership, team development, change management, and a variety of other topics.
EBTF (EUROGICIEL BITE TEST FUNCTION) Simulation der CMS Funktion zum Testen der Konformität der BITE Nachrichten auf Rechnern und Prüfständen.
EBTF (EUROGICIEL BITE TEST FUNCTION) Simulation of the CMS function in order to test the conformity of BITE messages on computers and test benches.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
