Examples with "Testskripten oder Tests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürlich können automatisierte Tests und Testskripte komplett von Hand geschrieben werden.
Of course it would be possible to write automated tests and testing scripts completely manually.
Testskripte können andere Tests enthalten und externe Tools ausführen, um automatisierte Testergebnisse zu erfassen.
Test scripts can include other tests and run external tools to collect automated test results.
Testskripte und das Testen können für viele Entwickler, Programmierer und IT-Profis nervig sein.
Test scripts and testing can be an annoyance for many developers, programmers and IT professionals.
Manuelle Testfälle dienen als Basis für die Erstellung der Testskripte, durch die Tests automatisch ablaufen können.
Manual test cases serve as the basis for creating test scripts through which test can run automatically.
Parallel dazu wurden automatisierte Performance-Tests unter Verwendung von auf Perl geschriebenen Testskripts neben den Soak-Tests ausgeführt, um die Systemstabilität zu gewährleisten.
In parallel, an automated performance testing was executed using test scripts written in Perl along with soak testing to ensure the system stability.
Um ein Testskript zu dem Test hinzuzufügen, wird das Testskript angeklickt und dann auf Hinzufügen geklickt.
Testskripte und automatisiertes Testen können dazu beitragen, Probleme im CRM-Integrationsprojekt schneller und umfassender zu erkennen.
Test scripts and automated testing may be able to help ensure accelerated and more complete discovery of problems early in the CRM integration project.
Im linken Teil des Screenshots der oberen Abbildung erkennt man die Struktur des Testskripts von QF-Test in Form von Ordnern.
In the left part of the screenshot on the image above you can see the structure of the test script in QF-Test shown as folders.
Sie definieren Testszenarien für neue Module, schreiben Testskripte und testen neue Funktionalitäten - dafür müssen Sie sich ein exzellentes Wissen über das Leasinggeschäft und unser Produkt Miles aneignen.
You will define test scenarios for new modules, write test-scripts and test new functionalities - therefore you will have to acquire an excellent knowledge of the leasing business and our product Miles.
Tests nach Testskripten, Protokollierung von funktionalen und sprachlichen Fehlern, Screenshots, Remote-Debugging-Software, Durchspielen von speziell konfigurierten Szenarien Vorteile
Testing for following test scripts, logging functional and linguistic bugs, making screen captures, using remote debugging software and working through specifically configured scenarios Benefits
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
