Examples with "Text in einem Layoutprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammenführung von Bild und Text in einem Layoutprogramm (InDesign) zu fertigen Seiten
Combining of images and text in a layout program (InDesign, QuarkXPress, FrameMaker) to produce finished pages
Andere resultaten
Der Strukturbaum kann sprachunabhängig aufgebaut werden, alle angezeigten Texte werden vom Layoutprogramm in Abhängigkeit der eingestellten Landessprache ausgetauscht.
In einem Layoutprogramm kann der Kunde seine Weihnachtspost zusätzlich mit persönlichem Briefkopf, Logo, einem individuellen Motiv oder Text gestalten.
Using a layout programme, customers can personalise their Christmas mail by adding a personal letterhead, logo, or an individual motif or text.
Sie wiesen mich an, den Text in die E-Mail einzufügen.
They instructed me to cut and paste the text into the email.
Du darfst den Text in deinem Aufsatz nach Belieben interpretieren.
You're free to interpret the text as you please in your essay.
Das Anführen relevanter Texte in deinem Aufsatz kann tiefes Verständnis zeigen.
Quoting relevant texts in your essay can show deep understanding.
Umgekehrter Videomodus kann die Sichtbarkeit von Text in hellen Umgebungen erheblich verbessern.
Reverse video can significantly enhance the visibility of text in bright environments.
Lehrer können Schülern helfen, anspruchsvolle Texte in der Literatur zu erschließen.
Teachers can help students learn to decipher challenging texts in literature.
Der blasse Text in der App bedeutete, dass diese Funktionen nicht aktiviert waren.
The greyed out text in the app meant that those features were not activated.
Wir übersetzen jegliche Texte in die Sprache, die Sie brauchen.
We translate any kind of text into the language you need.
Tippen Sie Text in Browser, Suchfelder, Editoren und mehr.
Type text into browsers, search fields, editors and more.
Damit können die Nutzer einen eigenen Text in diese Felder eingeben.
This will allow users to input custom text into those fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
