Die Relokationstabelle selbst beginnt mit einem 32-Bit-Wert, welcher den Offset des ersten zu relozierenden Wertes relativ zum Beginn des Textsegmentes markiert.
The relocation table itself starts with a 32-bit value which marks the offset of the first value to be relocated relative to the start of the TEXT segment.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei das Wiederauffinden das Anzeigen eines angeforderten Wertes oder Wertbereiches einer Textdimension eines Textsegmentes einschließt.
The method of Claim 6, wherein said retrieval includes displaying a requested value or value range of a text dimension of a text segment.
Der EBCDIC wird für die Verschlüsselung des Textsegmentes der Dateien in den Großrechnern usw verwendet.
The EBCDIC is used for the encoding of the text segment of the files in the Mainframes etc.
Zeiger auf das erste Byte des Textsegmentes des Shell-Programms.
Pointer to the first byte of the text segment of the shell-program.
Andere resultaten
Diese ermöglichen Ihnen, eine Formatierung für das ausgewählte Textsegment anzugeben.
Enables you to specify formatting for the selected segment of text.
Das API-basierte Tool überprüft automatisch den Inhalt zweisprachig alignierter Textsegmente.
The API-based tool automatically reviews the content in bilingual aligned segments of text.
Die Blockchiffre stellt sicher, dass jedes Textsegment einheitlich und sicher verschlüsselt wird.
The block cipher ensures that each segment of text is encrypted uniformly and securely.
Der Austausch von Textsegmenten ermöglicht die konsistente Datenhaltung in Across.
The exchange of text segments enables consistent data in Across.
Gibt die Position eines Textsegments innerhalb einer Zeichenkette aus.
Returns the position of a text segment within a character string.
Diese Textsegmente können Sie mit einem Klick übernehmen.
Diese Textsegmente werden von den Fachübersetzern in der Lokalisierungssoftware übersetzt.
Text segments are then translated by qualified specialized translators using localization software.
Sie werden im Linkprozess zu einem einziges Daten- und Textsegment kombiniert werden.
They will be combined into single data and text segments in the linking process.
Evernote bietet außerdem die Möglichkeit, Textsegmente innerhalb einer Notiz zu verschlüsseln.
Evernote also provides you with the ability to encrypt segments of text within any given note.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
