Seine Meinung zu diesem Thema wird von der Mehrheit als unwichtig angesehen.
His opinion on the subject is considered a non-issue by the majority.
Dieses Thema wird in den nächsten Jahren sicher an Bedeutung gewinnen.
This topic will certainly gain importance in the next few years.
Ob das auch beim Boden zum Thema wird, bezweifle ich.
I doubt that this will also be a subject with floors.
Das Thema wird mit den typischen Harmonien der klassischen Musik lebendig.
The theme comes alive with the harmonies typical of classical music.
Mehr über dieses Thema wird später in einem weiteren Post besprochen...
Further discussion on this topic will be given in a later post...
Ein großes Thema wird auch die Physik des Transports sein.
The physics of the transport process will also be a major topic.
Das nächste große Thema wird über "Angst und Handeln" sprechen.
In my next session, we will talk about fear and action.
Sein Artikel über dieses Thema wird in absehbarer Zeit publiziert werden.
His article on this subject will be published within the foreseeable future.
Dieses letzte Thema wird ihm schließlich im wirklichen Leben zum Verhängnis.
This last topic will eventually turn him into disaster in real life.
Also das Thema wird interessant für alle mit zuviel Fettpolster.
So this topic is getting interesting for everyone with too much fat.
Eine solche Installation ist nicht eindeutig und dieses Thema wird ständig angefochten.
Such an installation is not unambiguous and this issue is constantly contested.
Ich habe immer einen in der Backe, falls das Thema wird.
I just always keep one in my cheek in case it comes up.
Im Diagramm in diesem Thema wird der Prozess der Datenintegration verdeutlicht.
The diagram in this topic illustrates the process for data integration.