Mein Wort allein ist Speise und Trank für eure Seele.
My word alone is food and drink for your soul.
Du darfst den Trank nie benutzen, komme, was wolle.
You are never to use that drink no matter what.
Der Trank glitzerte im Fläschchen und leuchtete mit flüssigem Gold.
The potion sparkled in the vial, glowing with liquid gold.
Der Trank schimmerte in Farben, die sich bei jedem Umrühren veränderten.
The potion shimmered with colors that changed every time it was stirred.
Der Alchemist muss den Trank verzaubern, um seine wahre Kraft zu entfesseln.
The alchemist must charm the potion to unleash its true power.
Ihr Trank war ein Hexengebräu aus seltenen Kräutern und geheimnisvollen Pulvern.
Her potion was a witches' brew of rare herbs and mysterious powders.
Ein aus seltenen Kräutern gebrauter Trank sollte angeblich die Kraft steigern.
A potion made from rare herbs was rumored to enhance one's strength.
Er goss den Trank in ein Glas und reichte es seinem Freund.
He poured the potion into a glass and handed it to his friend.
Der Trank wurde mit seltenen Zutaten aus dem mystischen Wald zusammengestellt.
The potion was concocted with rare ingredients from the mystical forest.
Der geheimnisvolle Trank ließ ihre Fingerspitzen auf unerwartete Weise kribbeln.
The mysterious potion caused her fingertips to tingle in an unexpected way.
Er entdeckte einen uralten Trank, dem man Unsterblichkeit nachsagte.
He discovered an ancient potion that was said to grant immortality.
Die Hexe braute einen Trank, um sich in eine schöne Jungfrau zu verwandeln.
The witch brewed a potion to transform herself into a beautiful maiden.
Dieser Trank ist pure Kraft und Stärke in ihrer reinsten Form.
This potion is pure power and strength in its purest form.