Examples with "Transcoder zu schaffen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Transcoder zu schaffen, bei welchem die mit der Basisband-Filterung verbundenen Probleme dadurch vermieden werden, daß die wesentlichen unerwünschten Produkte des Transcodierungsprozesses mit einer Frequenz auftreten, die höher als das Dreifache der Farbhilfsträgerfrequenz ist.
The present invention is directed in one respect to meeting the need for a transcoder which avoids the problems associated with base band filtering and in which principal undesired products of the transcoding process occur at a frequency greater than three times the subcarrier frequency.
Andere resultaten
Musik hilft immer, eine fröhliche Atmosphäre auf Partys zu schaffen.
Music always helps to create an atmosphere of cheer at parties.
Um Platz zu schaffen, werden sie die alten Fundamente wegsprengen.
To make room, they will blast through the old foundations.
Er ebnete das Baseballfeld, um eine faire Spielfläche zu schaffen.
He spiked the baseball diamond to create a level playing field.
Sie stellten die Stühle quer, um mehr Sitzplätze zu schaffen.
They arranged the chairs sideways to create more seating space.
Wir sollten die Trennwand abbauen, um mehr Platz zu schaffen.
We ought to knock down the partition wall to make more space.
Die Organisation plant, neue Möglichkeiten für lokale Unternehmer zu schaffen.
The organization plans to carve out new opportunities for local entrepreneurs.
Die Kampagne fordert Reformen, um bei Wahlen gleiche Bedingungen zu schaffen.
The campaign calls for reforms to level the playing field in elections.
Städte setzen auf erneuerbare Energien, um eine sauberere Umwelt zu schaffen.
Cities are embracing renewable energy to create a cleaner environment.
Er entschied sich wegzusehen, anstatt unnötigen Konflikt zu schaffen.
He decided to turn a blind eye rather than create unnecessary conflict.
Eine positive Einstellung wird uns helfen, es am Ende zu schaffen.
A positive mindset will help us make it happen in the end.
Sie versteigern ihre alten Möbel, um Platz im Haus zu schaffen.
They auction their old furniture to clear out space in the house.
Sie renovierten ihr Haus, um einen einladenden Essbereich zu schaffen.
They remodeled their house to create an inviting dining space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
