Examples with "Transitmodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Transitmodul eröffnet ein frei wählbares Fach neue Anwendungsbezüge im Kontext einer anderen wissenschaftlichen Disziplin.
In the transit module, an elective subject opens up new areas of application within the context of another scientific discipline.
Andere resultaten
Für andere Operationen außerhalb des Transitmodus Intrastat
Kai Porankiwitz konkretisiert dies wie folgt: Nach Fertigstellung einer Palette kann im System beispielsweise eingesehen werden, dass diese zur Auslieferung bereitsteht, sich aber noch nicht im Transitmodus befindet.
Kai Porankiwitz substantiates this as follows: After finishing one pallet, the system shows the information that it is ready for the shipping but is not yet in the transit phase.
Beenden des Transitmodus mithilfe der vereinfachten Abfolgen ohne die Notwendigkeit die Ware beim Zollamt vorzulegen (jeweils klassisch mit der Vertretung beim Zollamt)
termination of transit mode with simplified procedures, without having to submit goods to the customs office (or in the conventional way with representation at the customs office)
Die bisherige Verwendung von Randverdunkelungsgesetzen in Transitmodellen ist zu einem gewissen Grad willkürlich.
Das Transmodul mit den aufgerichteten Kartons fährt zur Beladestation vor.
The Transmodul with the erected cartons moves to the loading station.
Das Transmodul kann mit pneumatischen oder zusätzlichen elektrischen Funktionen ausgerüstet werden.
The Transmodul can be equipped with pneumatic or additional electrical functions.
Die Flaschen werden auf dem Transmodul gewogen und nach dem Produktgewicht gefüllt.
The bottles are weighed on the Transmodul and filled by product weight, i.e.
Der Transportroboter Transmodul ist bei diesem Anwendungsbeispiel Schlüssel zum Erfolg.
The Transmodul transport robot is key to this application's success.
Der Transportroboter Transmodul überbrückt dabei die Schnittstellen zwischen beiden Verpackungsprozessen.
The Transmodul transport robot bridges the interfaces between the two packaging processes.
Jeweils vier Stück zugleich befördert das Transmodul anschließend durch den Verpackungsprozess.
The Transmodul then conveys four pieces at a time through the packaging process.
Unterstützung liefert dabei das Transmodul, der Transportroboter von Schubert.
Support is provided by the Transmodul, Schubert's transport robot.
Diese Flexibilität ist nur durch den Einsatz der TLM-Transmodule möglich.
