Examples with "Triebwerks- software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine erste Version der überarbeiteten Triebwerks- software FADEC wurde geliefert und zeigt gute Testresultate.
A first version of the revised engine software FADEC was received and is showing good initial results in testing.
Andere resultaten
Auch dem mit 217 Serien-PS (= 160 kW) ausgestatteten Triebwerk wurde mit einer Software-Optimierung, einem großen Ladeluftkühler sowie einer Getriebe-Freischaltung (Aufhebung der werkseitigen Sperre ab 600 Nm) auf die Sprünge geholfen.
Also the equipped by 217 serial HP (= 160 kW) engine was put on the right way by software optimization, installing a big charge air cooler and gear release (unlocking the gear lock of 600 Nm ex-factory).
Durch den Einsatz moderner Mikroprozessoren und optimal abgestimmter Software reduzieren sich die Lebensdauerkosten für das Triebwerk, die Flugsicherheit wird erhöht.
The use of modern microprocessors and a sophisticated software reduces the life cycle cost of the engine and increases safety...
Die Genauigkeit und Robustheit unserer Flow Simulator Software hat entscheidend zum Erfolg unserer Triebwerke beigetragen.
The accuracy and robustness of our Flow Simulator software has played a major role in the success of our engines.
Ein fertiges Kunstwerk besteht aus mehreren Dimensionen: Einer physischen Oberfläche, einem Triebwerk und Mechanik, Elektronik, Software und Daten.
The final artworks consist of several dimensions; a physical structure, motion and mechanics, electronics, software and data.
Verschiedene Software-Tools werden so miteinander verknüpft, dass eine durchgehende Berechnung und Auslegung - sprich: Definition - des gesamten Triebwerks möglich wird.
To do this, various software tools are linked to calculate and construct - that is, to define - the entire engine from front to end.
Luftfahrtindustrie: Ausrüstung, Unterbaugruppen und Software, Flugzeughersteller, Flugzeugstrukturen, Triebwerke, Avionik...
Für die Programmierung komplizierter Geometrien für Komponenten aus Triebwerken, Turbinen, Motoren, Formen und Werkzeugen wird die am Fraunhofer IWS mitentwickelte Bearbeit-ungs-Software DCAM der Fa. SKM genutzt.
Hier werden Läufergehäuse für Jet-Triebwerke mit Messtastern und der Software 3D Form Inspect von m&h in Serie gefertigt.
They manufacture rotor housings for jet engines in small volumes using m&h touch probes and software 3D Form Inspect.
Falls du ein Modul für ein bestehendes persönliches Computerspiel produzieren möchtest, kannst du ein Software-Entwicklungs-Set, wie etwa das Souce SDK, Unreal Development Kit, oder das Skyrim Creation Kit benutzen, je nachdem, welches Triebwerk das Spiel verwendet.
If you want to produce a module for an existing personal computer game, you can use a software development kit such as the Source SDK, Unreal Development Kit, or Skyrim Creation Kit, depending on which engine the game uses.
Software', besonders konstruiert oder geändert für die ,Verwendung' der von Position 3.A.. erfassten Triebwerke, darf als Teil eines bemannten Luftfahrzeugs oder als Ersatz-,Software' dafür ausgeführt werden.
"Software" specially designed or modified for the "use" of engines specified in 3.A.. may be exported as part of a manned aircraft or as replacement "software" therefor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
