Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
motion
Vertaling van "motion" in Duits
Vervoegen
He knocked a feather off the table with a swift motion.
Mit einer schnellen Bewegung fegte er eine Feder vom Tisch.
With a gentle motion, he would brush the cat's fur.
Mit einer sanften Bewegung strich er über das Fell der Katze.
Many video games now rely on motion capture for lifelike animations.
Viele Videospiele setzen jetzt auf Motion Capture für realistische Animationen.
He decided to rule against the motion after careful consideration.
Nach sorgfältiger Abwägung beschloss er, gegen den Antrag zu stimmen.
All present members responded in the affirmative, so the motion was carried.
Alle anwesenden Mitglieder antworteten mit Ja, sodass der Antrag angenommen wurde.
With a sudden motion, he swept the dust off the shelf.
Mit einer plötzlichen Bewegung wischte er den Staub vom Regal.
The swinging motion of the train made her feel a bit queasy.
Die schaukelnde Bewegung des Zuges machte ihr etwas flau im Magen.
In her painting, she captured the sweeping motion of the waves.
In ihrem Gemälde fing sie die schwungvolle Bewegung der Wellen ein.
With a crisp motion, she clicked her heels and snapped to attention.
Mit einer knappen Bewegung schlug sie die Hacken zusammen und stand stramm.
The child twirled in a vortexing motion, laughing with delight.
Das Kind drehte sich in einer kreisenden Bewegung und lachte vergnügt.
With a reverse motion, she demonstrated how the trick was done.
Mit einer gegenläufigen Bewegung zeigte sie, wie der Trick funktionierte.
If they talk against time long enough, the motion might simply expire.
Wenn sie lange genug filibustern, könnte der Antrag einfach verfallen.
With every crawling motion, the child explored more of their new world.
Mit jeder kriechenden Bewegung erkundete das Kind mehr von seiner neuen Welt.
Uitdrukkingen met motion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
gears in motion n.
Zahnräder in Bewegung
"The engineer observed the gears in motion inside the machine."
set in motion v.
in Gang setzen · starten
"The manager set in motion the new project plan."
! set the wheels in motion v.
etwas in Gang setzen
"The manager set the wheels in motion for the new program."
! the wheel is in motion exp.
Das Rad ist in Bewegung
"Once the vote passed, the wheel is in motion."
! trainwreck in slow motion n.
langsamer Zusammenbruch
"Watching the company fail was a trainwreck in slow motion."
put in motion v.
in Gang setzen · aktivieren
"The mechanic put in motion the old engine with ease."
of one's own motion prep.
aus eigenem Antrieb
"The judge dismissed the case of his own motion."
poetry in motion n.
Poesie in Bewegung
"The synchronized swimming routine was poetry in motion."
second a motion v.
einen Antrag unterstützen
"She seconded the motion to approve the budget."
table a motion v.
einen Antrag einbringen
"The senator tabled a motion to amend the bill."
motion of the ocean n.
Bewegung der Wellen
"The motion of the ocean rocked the boat gently."
on one's own motion adv.
aus eigenem Antrieb
"The judge dismissed the case on his own motion."
fast motion adj.
schnell
"The fast motion car zoomed past us."
forward motion n.
Vorwärtsbewegung · Bewegung nach vorne
"The car's forward motion was smooth and steady."
in motion adj.
in Bewegung
"The train is in motion, please stand back."
in slow motion adv.
in Zeitlupe · verlangsamt
"The ball fell in slow motion."
motion sickness n.
Reisekrankheit
"She felt motion sickness on the boat."
put into motion v.
in Gang setzen · starten
"The engineer put the machine into motion."
slow motion n.
Zeitlupe
"The movie scene was shot in slow motion to emphasize the action."
slow-motion n.
Zeitlupe · Zeitlupenaufnahme
"The replay showed the goal in slow-motion."
Synoniemen voor motion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a motion
+10k
in motion
+10k
motion control
+10k
slow motion
+10k
range of motion
+10k
motion sensor
+10k
motion picture
+10k
Resultaten: 51401. Exact: 51401. Verstreken tijd: 172 ms.
