Vertaling van "Triggerwerte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Antastverhalten der Taster war für die Werkzeugmaschine geschaffen und die sogenannten Triggerwerte waren deutlich gleichmäßiger als bei Wettbewerbsprodukten.
The sensing behaviour of the probes was predestined for the machine tool and the so-called trigger values were significantly more consistent than on competitor products.
Das Leistungsspektrum umfasst hierbei eine komplette Überprüfung der Anlage auf einwandfreie Funktion inklusive Sensor-Test (Prüfung aller Parameter-Einstellungen, Triggerwerte und Alarmgrenzen).
The service contains a full system check for proper functioning, including sensor tests (check of all parameter settings, trigger values and alarm limits).
Dieser Zeitpunkt, an dem alle eingestellten Zustände (auch Triggerwerte genannt) erfüllt sind, wird Triggerereignis genannt.
The moment at which every condition is true is called trigger event.
Optionen für hohe und niedrige Triggerwerte
Die in der Nitratrichtlinie vorgeschlagenen Triggerwerte sollten als verbindliche Werte in die Grundwasserrichtlinie übernommen werden.
The nitrate trigger values proposed in the Nitrates Directive should be taken over as mandatory in the groundwater directive.
Die in der Nitratrichtlinie vorgeschlagenen Triggerwerte sollten als verbindliche Werte in die Grundwasserrichtlinie übernommen werden.
The nitrate trigger values proposed in the Nitrates Directive should be taken over as mandatory in the groundwater directive.
Wenn mit dem Derivat mehrere Triggerwerte verbunden sind, so sind sie bei einem nicht kontinuierlichen Verlauf durch Kommas (,) und bei einem kontinuierlichen Verlauf durch Bindestriche (-) zu trennen.
When the derivative has a range of trigger values, report the set separated by comma',' if the range is not continuous and report the range separated by '-' if it is continuous.
Teilen Sie Ihrem Account Manager die zu übermittelnden Parameter und deren einzelne Triggerwerte mit.
Let your Account Manager know what parameters you plan to pass, and the trigger values for each of them.
Aktuelle Publikation Wir leiten ein Forscherteam aus dem EU-Projekt SOLUTIONS und dem NORMAN-Netzwerk, das eine Methode entwickelt hat, um aus den bestehenden Umweltqualitätsstandards der Wasserrahmenrichtlinie der EU effektbasierte Triggerwerte abzuleiten.
We lead a team of researchers from the EU project SOLUTIONS and the NORMAN network who developed a method to derive effect-based trigger values by read across from existing environmental quality standards of the Water Framework Directive of the EU.
