Examples with "Tutorials erfordern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das neue System wird große Freiheiten bieten und außer einigen Tutorials kaum Quests erfordern- aber wir müssen die Inhalte ersetzen, die wir aus dem Spiel entfernen.
While the new system will be quite freeform and will not require a lot of quests apart from a few brief tutorial quests - we need to replace the content we are removing from the game.
Die Tutorials werden direkt auf Ihrem Computer installiert, erfordern jedoch zum Betrachten der Videos eine Internetverbindung.
The tutorials are installed directly on your computer, but require an internet connection to watch the videos.
Allerdings besitzen diese Lösungen ihre Vor- und Nachteile und erfordern Zusatzarbeiten deren Erläuterungen den Rahmen dieses Tutorials sprengen würden.
However, these solutions have their advantages and disadvantages and require additional work whose explanations would go beyond the scope of this tutorial.
Wir werden in diesem Tutorial einige CSS3-Features nutzen, die es erfordern, unterschiedliche Prefixe für die browserunabhängige Darstellung von Eigenschaften zu verwenden.
In this tutorial we will be using CSS3 features which require the use of different prefixes to work in all browsers.
Ein Arbeitsschritt kann 5 Minuten pro Woche erfordern (z.B. eine Seite einer Tutorial-Serie zur Beobachtungsliste hinzufügen, um Änderungen zu Verfolgen).
One small task might take only 5 mins a week of time (e.g. adding one page in a Tutorial series to your Watchlist to track changes).
Es gibt noch einige Bereiche, die einen erneuten Blick erfordern können (und in diesem Tutorial aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen wurden), vor allem in Bezug auf die Deaktivierung bestimmter Optionen, das Anpassen der Profile, das Anpassen weiterer Metadaten usw.
There are still couple of areas which may require revisiting (and has been omitted from this tutorial for the sake of clarity), mostly about disabling certain options, tweaking the profiles up, adjusting some further meta-data etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
