Examples with "Typenprogramm der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Laufe des Jahre 1977 wurde das Typenprogramm der Baureihe 123 innerhalb von 12 Monaten um drei neue Karosserievarianten erweitert.
In the course of 1977, the model range of the 123 series has been extended to three new body styles within 12 months.
Das sportlich-exklusive Automobil wird von einem Reihensechszylindermotor mit 10,2 Liter Hubraum angetrieben und ist das damalige Topmodell im Typenprogramm der DMG.
The sporty and exclusive automobile, which is powered by a six-cylinder in-line engine with 10.2 litres of displacement, was the top model in DMG's range at the time.
Die E 77 war im ersten Typenprogramm der DR als leichte Mehrzweck-Lokomotive vorgesehen.
The E 77 had been designated a light multi-purpose locomotive within DRG's first classification programme.
Im Juli 1974 wurde das Typenprogramm der Baureihe 107 erneut erweitert: Als Folge der Ölkrise des Jahres 1973 wurden SLC-Coupé und Roadster nun auch mit dem 2,8-l-dohc-Einspritzmotor angeboten, der sich in der „Strich-Acht"-Baureihe und der S-Klasse seit zwei Jahren bestens bewährt hatte.
In July 1974 the 107 series type range was once more enlarged. As a consequence of the oil crisis in the year 1973, roadster and SLC were now also offered with the 2.8-liter dohc fuel-injection engine.
Zwischen Juni und November 1980 ergänzten drei neue Varianten das Typenprogramm der T-Modelle.
Between June and November 1980 three new variants completed the type program of the estates.
Im Jahr 1987 erweitert Mercedes-Benz das Typenprogramm der Baureihe 124 nochmals.
In 1987 Mercedes-Benz expanded the model programme of the 124 series further still.
Im November 1968 wurde das Typenprogramm der „Neuen Generation" durch die Coupé-Modelle 250 C und 250 CE nach oben abgerundet.
In November 1968, the new type range of the "New Generation" was rounded off at the upper end by the addition of the two coupé models 250 C and 250 CE.
Im November 1968 wurde das Typenprogramm der „Neuen Generation" durch die Coupé-Modelle 250 C und 250 CE nach oben abgerundet.
In November 1968, the type of program "New Generation" 250 C and 250 CE was rounded up by the Coupé models.
Die Lokomotiven der Baureihe 80 waren im standardisierten Typenprogramm der Deutschen Reichsbahn als Rangierlokomotiven auf großen Personenbahnhöfen vorgesehen.
The locomotives of DRB Class 01.10 were standard locomotives (Einheitsdampflokomotiven) used for express train services by the Deutsche Reichsbahn.
Im Jahre 1987 wurde das Typenprogramm der Baureihe 124 nochmals erweitert.
Ein Jahr später, im September 1992, konnte ein überarbeitetes Typenprogramm der Mittleren Klasse präsentiert werden, nachdem im Juni das 2.000.000ste Fahrzeug der Baureihe 124 vom Band gelaufen war.
A year later in September 1992, after the two millionth vehicle in the 124 series had rolled off the production line in June, a revised medium class model programme was presented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.