Reforming the justice system involves reevaluating the classification of capital offenses.
Die Reform des Justizsystems erfordert eine Neubewertung der Klassifizierung von Kapitalverbrechen.
Phonetics focuses on the production and classification of speech sounds.
Die Phonetik beschäftigt sich mit der Produktion und Klassifizierung von Lauten.
The product received a derated classification after its last review.
Das Produkt erhielt nach seiner letzten Überprüfung eine niedrigere Einstufung.
Her third tier classification in the race surprised her coach.
Ihre Einstufung in die dritte Kategorie beim Rennen überraschte ihren Trainer.
This trait is essential for categorizing species within the biological classification.
Diese Eigenschaft ist wesentlich für die Einordnung von Arten in die biologische Klassifikation.
Pomace distillates are no longer relevant for the classification of brandy.
Tresterbrände sind für die Klassifikation als Weinbrand heute nicht mehr relevant.
The classification of each living organism helps scientists comprehend biological diversity.
Die Klassifizierung jedes Organismus hilft Wissenschaftlern, die biologische Vielfalt zu erfassen.
Engine displacement plays a significant role in car classification during races.
Der Hubraum spielt eine wesentliche Rolle bei der Klassifizierung von Autos während Rennen.
The classification has three levels and takes a clinical diagnosis approach.
Die Klassifikation ist dreistufig und folgt dem Weg der klinischen Diagnose.
No classification information will be issued before the application is submitted.
Vor Einreichung des Gesuches, werden keine Informationen zur Einstufung herausgegeben.
A harmonised classification only applies to substances and not to mixtures.
Harmonisierte Einstufungen gelten nur für Stoffe, nicht aber für Gemische.
Large-scale classification gives on overview over the structures of whole regions.
Eine großflächige Klassifikation gibt einen Überblick über die Strukturen ganzer Regionen.
The classification is achieved by categorisation in groups and filter classes.
Die Einstufung wird durch die Einteilung in Gruppen und Filterklassen erreicht.