Ich habe vergessen meine UID Nummer anzugeben.
I forgot to specify my UID number.
Firmenkunden mit UID Nummer benötigen ein Kundenkonto.
Corporate customers with VAT number require a customer account.
Dieser Shop ist nur für Händler mit gültiger UID Nummer oder Gewerbenachweis zugängig.
This shop is only amenable for retailer with a valid VAT number or company registration.
Sie sind Großhändler, Gemeinde oder besitzen eine UID Nummer?
Tragen Sie die UID Nummer Ihres Unternehmens ein.
Enter your company's UID number.
In der Zwischenzeit kann auf die UID Nummer zurückgegriffen werden.
In the meantime resorting to the UID-number is possible.
Gibt es bereits eine Steuernummer und/oder UID Nummer?
Does the company already have a tax number and/or a VAT number?
Bestellungen senden Sie einfach unter Angabe Ihres Firmennamens, Adresse und UID Nummer an.
Regarding orders, please send an e-mail to with your compay name, address and VAT number.
Weiters spricht gegen die UID Nummer, dass ein Unternehmen in mehreren Mitgliedstaaten zur Umsatzsteuer veranlagt sein kann, eine eindeutige Identifizierung somit nicht erfolgen kann.
Furthermore it speaks against using UID-numbers that a company may be subject to turnover tax assessment in several member countries, so clear identification is not possible.
Man muss erneut auf einer Internetseite Informationen über sich angeben und bekommt dadurch eine UID Nummer, die zum Beantragen des Termines benötigt wird.
You have to enter information about yourself again on a website and get an UID number which is needed to request the date.
Die Registrierung für Mehrwertsteuer- UID Nummer dauert 3-4 Wochen.
Registration for VAT number takes 3-4 weeks.
Wozu dient die „UID Nummer" auf meiner Cashless-Karte?
What is the "UID-number" on the back of the card for?
Sie sind noch nicht registriert und besitzen eine gültige UID Nummer - dann registrieren Sie sich jetzt!
If you are not registered yet and if you are purchasing on behalf of a company - register now!
