Examples with "UNIX- Hilfsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die normale Grundausstattung an UNIX- Hilfsprogrammen, Shells und Verwaltungsprogrammen inklusive etwas freiem Speicher für Anwenderdateien sollte mit weniger als 10 MB auskommen.
The normal basic set of Unix utilities, shells, and administrative programs should be comfortable in less than 10 MB, with a bit of room to spare for user files.
Andere resultaten
Ältere Unix Hilfsprogramme sind weggelassen oder vollständig neu programmiert.
Older UNIX tools are or completely new programmed or has been omitted.
Antivirus-Programm für Unix - Hilfsprogramm zur Aktualisierung der Virusdatenbank
anti-virus utility for Unix - virus database update utility
MySQL ermöglicht einen Mustervergleich sowohl nach SQL-Standard als auch basierend auf erweiterten regulären Ausdrücken, wie man es von Unix-Hilfsprogrammen wie vi, grep und sed her kennt.
MySQL provides standard SQL pattern matching as well as a form of pattern matching based on extended regular expressions similar to those used by Unix utilities such as vi, grep, and sed.
die Haupt-GNU-Anwendungen für die Programmentwicklung, Dateimanipulation und Textverarbeitung, bestehend aus gcc, g++, make, texinfo, Emacs, der Bash-Konsole und viele aktualisierte Unix-Hilfsprogramme,
the major GNU applications for software development, file manipulation, and text processing, including gcc, g++, make, texinfo, Emacs, the Bash shell and numerous upgraded Unix utilities,
Er besteht 250+ Unix aus Hilfsprogrammen auf NT zusammen mit dem Shell des Befehls Ksh93 für NT.
It consists of 250+ Unix utilities on NT along with the Ksh93 command shell for NT.
Chess (not only) for UNIX enthält einige Hilfsprogramme, unter anderem ein Startwerkzeug für xboard, eine DGT-Engine für Linux, beide in Betaversion.
Chess (not only) for UNIX contains a number of help programs, among others a startup utility for xboard, a DGT Engine for Linux, both in beta version.
In dieser Zeit entwickelte er unter anderem die erste Version von GNU Emacs (ein komplexer, programmierbarer Texteditor), den GNU Debugger (GDB), den ersten freien plattformübergreifenden C-Compiler (heute gcc) sowie verschiedene für eine Unix-Umgebung benötigte Hilfsprogramme.
By then, much of the GNU system had been completed. Stallman was responsible for contributing many necessary tools, including a text editor (Emacs), compiler (GCC), debugger (gdb), and a build automator (gmake).
BSD-Unix kennt im Gegensatz zum AT&T-UNIX Paging, TCP/IP und etliche Standard-Hilfsprogramme.
Wenn das Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen und sein Downloadpaket mit Tools und Hilfsprogrammen installiert sind, gibt es zwei Möglichkeiten, um eine Anwendung als Administrator auszuführen.
With Subsystem for UNIX-based Applications and its download package of tools and utilities installed, there are two ways to run an application as an administrator.
Aufgrund der möglichen Interdependenz der Fokusse dürfen Sie keine Fokusdateien und Ordner mit den Hilfsprogrammen des Betriebssystems, beispielsweise Windows Explorer oder UNIX Befehlszeilentools, kopieren, verschieben, umbenennen oder löschen.
Because of the potential interdependence of foci, you should not copy, move, rename, or delete focus files and folders using operating-system utilities, for example, Windows Explorer or UNIX command-line tools.
Verschiedene Technologien wie der Mach Kernel, NEXTSTEP und Hilfsprogramme von NetBSD und FreeBSD fanden Einfluss in Mac OS X um die bisherige Apple Technologie mit Unix-Eigenschaften zu vereinen.
Different technologies like the Mach Kernel, NEXTSTEP and tools from NetBSD and FreeBSD found influence in Mac OS X to merge the previous Apple technology with UNIX features.
Bei den meisten Shells, z. B. Cmd.exe oder den UNIX-Shells SH, KSH, CSH und BASH, wird ein Befehl oder Hilfsprogramm in einem neuen Prozess ausgeführt, und die Ergebnisse werden als Text angezeigt.
Most shells, including Cmd.exe and the SH, KSH, CSH, and BASH UNIX shells, operate by executing a command or utility in a new process, and presenting the results to the user as text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor UNIX- Hilfsprogrammen in het Duits
