Examples with "URBACT-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
betont die Bedeutung der neuen Kooperations- und Kommunikationsprogramme im Rahmen der Strukturfonds-, Interreg-IV-C- und URBACT-Programme.
underlines the importance of using the new cooperation and communication programmes under SF, Interreg IV C and URBACT programmes.
Andere resultaten
Die Kommission erwartet vom URBACT-Programm, dass es die Interventionsmöglichkeiten der Städte verbessert und sie somit ihre Herausforderungen besser bewältigen können.
The Commission expected the Urbact programme to strengthen the capacity of towns and cities to respond to the challenges facing them.
Förderung des Austauschs und Kapazitätsaufbaus für eine nachhaltige urbane Entwicklung, unter anderem über das Europäische URBACT-Programm (externer Link).
Supporting exchange and capacity building on sustainable urban development through, among others, the European URBACT programme.
Im Anschluss an die Beratungen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten wurde das URBACT-Programm von Frankreich im Namen aller Mitgliedstaaten präsentiert.
Following consultations between the Commission and the Member States, France presented the Urbact programme on behalf of all the Member States.
Im Anschluss an die Beratungen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten wurde das URBACT-Programm von Frankreich im Namen aller Mitgliedstaaten präsentiert.
Following consultations between the Commission and the Member States, France presented the Urbact programme on behalf of all the Member States.
Am URBACT-Programm können Netzwerkpartner aus den 28-EU-Mitgliedsstaaten, Norwegen und der Schweiz teilnehmen.
European cities from the 28 Member States, Norway and Switzerland are the eligible beneficiaries of the IN call.
Die Kommission erwartet vom URBACT-Programm, dass es die Interventionsmöglichkeiten der Städte verbessert und sie somit ihre Herausforderungen besser bewältigen können.
The Commission expected the Urbact programme to strengthen the capacity of towns and cities to respond to the challenges facing them.
Website des URBACT-Programm - Plattform zum URBACT-Programm der EU mit einem Schwerpunkt Partizipation von Jugendlichen und Ethnischen Minderheiten
URBACT website - platform for EU URBACT programme, with focus on participation by young people and ethnic minorities Finland
Inwieweit wird die Kommission die Satellitenstädte in den Programmen berücksichtigen, die sie verwirklichen möchte (Kohäsionspolitik und Städte, Europäischer Fonds für regionale Entwicklung, Beteiligung solcher Städte an europäischen Projekten, URBACT-Programm usw.)?
How does the European Commission plan to take account of satellite towns in the programmes it wishes to implement (cohesion and urban policy, ERDF, involvement of satellite towns in European projects, Urbact, etc.)?
Die Ziele des URBACT-Programms sind folgende
The aims of the Urbact programme are
Das Projekt FindingPlaces zur partizipativen Flächensuche von Flüchtlingsunterkünften in Hamburg wird im Mai 2016 eröffnet und gewinnt nach Abschluss den Good Practice Award des URBACT-Programms der EU.
The project FindingPlaces, as a participative searching for refugees accommodation, started in May 2016 and won afterwards the Good Practice Award from the URBACT-Program of the EU.
Technische Hilfe wird geboten, um die effiziente und effektive Verwaltung des URBACT-II-Programms zu gewährleisten.
Technical Assistance is available to ensure the efficient and effective management of the URBACT II programme.
Betrifft: Kohäsionspolitik und das europäische Programm URBACT
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
