Examples with "URI-Arguments" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Befehl "persist uie..." in den Zeilen 4 und 8 sorgt dafür, dass die Verbindung auf Basis der Cookie-Inhalte oder des URI-Arguments bestehen bleibt.
On lines 4 and 8, the command "persist uie..." persists the connection based on the contents of the cookie or the URI argument.
Die Funktion document() ist in XSLT 1.0 beim Datentyp des URI-Arguments nicht sehr spezifisch und lässt hier sowohl Strings als auch Nodesets zu.
In XSLT 1.0, the document() function is not very specific regarding the data type of the URI argument and allows strings as well as node sets.
Andere resultaten
Beachten Sie, dass das uri Argument ein String ist, der ein absoluter Pfad sein muss.
Note that the uri argument is a string that must be an absolute file path.
Besteht die untersuchte Sequenz nicht aus Strings, wurde aber ein $collation-URI-Argument übergeben, so wird es ignoriert.
Bei weiteren Clientanfragen sucht die iRule die sitzungsspezifischen Informationen in einem Cookie oder im URI-Argument, um die Persistenz für die Steuerungs- und Tunnelkanäle festzulegen.
Upon further client requests, the iRule looks for the session specific information in a cookie or in the URI argument to establish persistence for the control and tunnel channels.
Wenn sich das URI Argument auf eine URL einer RDF/XML Datei bezieht, wird der RDF Service eine RDF/XML Datenquelle erstellen und diese asynchron parsen.
If the URI argument refers to an RDF/XML file's URL, then the RDF service will create an RDF/XML data source and asynchronously parse it.
Die XPath 2.0-Funktion fn:doc() lässt für ihr (einziges) URI-Argument nur Strings zu.
The XPath 2.0 function fn:doc() only allows strings as its (sole) URI argument.
Das Format jeder Zeile lautet: Typ URI Argumente. Das erste Element Typ legt das Format für Argumente fest. URI ist ein universeller Quellenbezeichner Universal Resource Identifier (URI), der eine Obermenge des spezielleren und besser bekannten Universal Resource Locator (URL) ist.
The format of each line is: type uri args The first item, type determines the format for args uri is a Universal Resource Identifier (URI), which is a superset of the more specific and well-known Universal Resource Locator, or URL.
Ein Dienst ist verantwortlich für das Empfangen einer HTTP-Clientanforderung, das Verarbeiten aller in dem URI enthaltenen Argumente und das Zurückgeben einer geeigneten Textantwort.
A service is responsible to receive a client HTTP request, process whatever arguments might be included with the URI, and return an appropriate text response.
In der Abbildung oben liefert das erste Argument die relative URI, das zweite Argument die Basis-URI.
Ein String xs:string, gegenüber dem der URI-String des ersten Arguments aufgelöst werden soll.
A xs:string string against which the URI string of the first argument shall be resolved.
Zweites Argument ist ein String xs:string, der den Bezeichner des QNames, gegebenenfalls mitsamt des zu verwendenden Präfix ergibt, der sich auf den Namensraum-URI des ersten Arguments bezieht.
The second argument is a xs:string string which results in the identifier of the QName, if applicable, together with the prefix to be used which refers to the namespace URI of the first argument.
Auf diese Art kann eine relative URI (das erste Argument) durch Auflösung der URI anhand der Basis URI in eine absolute URI konvertiert werden.
In this way a relative URI (the first argument) can be converted to an absolute URI by resolving it against a base URI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
